Je rêve à Kawaii
I Dream in Kawaii
J’ai toujours aimé le kawaii (le terme pour tout ce qui est mignon dans la culture japonaise), il n’est donc pas étonnant que tous adultes, je devrais faire de la peluche et de l’art kawaii comme un moyen de partager mon amour de toutes les choses mignonnes. En fait, avoir cette boutique est comme un rêve devenu réalité - mon propre monde de créatures kawaii mignonnes! Chaque peluche, art ou bijou que je mets dans la boutique est quelque chose que je voudrais faire pour mes amis ou ma famille, et j’invite tous ceux qui visitent cette boutique à parcourir et à se sentir libres de faire des demandes personnalisées! La vie est trop courte pour être sans des choses qui vous font sourire ou vous réconfortent, et je pense que ma boutique peut rendre les gens heureux d’une manière simple et sincère. Les regards sur les visages des petits enfants quand ils repartent avec l’une de mes peluches est l’une des meilleures récompenses de tous les temps! En tant qu’artiste, vous voulez avoir l’impression que l’art que vous créez fait une différence dans la vie des gens, et j’ai l’impression que cela a été une façon significative de le faire.
I've always loved kawaii (the term for anything cute in Japanese culture), so it is no wonder that all grown up, I should be making kawaii plush and art as a way to share my love of all things cute. In fact, having this shop is like a dream come true - my own world of cute kawaii creatures! Every plush, art or jewelry piece I put in the shop is something I would want to make for my friends or family, and I welcome everyone who visits this shop to browse and feel free to make custom requests! Life is too short to be without things that make you smile or give you comfort, and I feel my shop can make people happy in a simple and heartfelt way. The looks on little kid's faces when they walk away with one of my plushies is one of the best rewards ever! As an artist, you want to feel as though the art you are creating is making a difference in people's lives, and I feel like this has been a meaningful way to do that.