Tantas Ideias, Tão Pouco Tempo
So Many Ideas, So Little Time
Minhas primeiras lembranças de costura e artesanato são de quando eu tinha cinco ou seis anos e minha avó montava uma mesa na sala de estar dela, onde minha irmã e eu criávamos para sempre. Ela trabalhava em um lugar chamado Palette Party Shop, a loja de artesanato dos anos 60. Ela trazia para casa miçangas, alfinetes, isopor, feltro, cola, tudo o que você pudesse imaginar!
Foi mais ou menos nessa época que minha mãe começou a costurar a sério. Ela guardava os retalhos para mim e eu fazia coisas divertidas como bolsas, travesseiros e roupinhas de Barbie. Quando eu era criança, a Barbie não tinha tudo o que tem agora, só tinha roupas e sapatos. A minha Barbie não, ela tinha a melhor casa do mundo! Eu fazia a cama, o sofá, as cortinas, as mesas, etc.
Obviamente, muita coisa aconteceu entre a minha infância nos anos 60 e hoje. Muitos dos meus moldes foram publicados em vários livros e revistas, além de estarem disponíveis para vocês aqui e em toda a internet. Simplesmente não consigo parar de criar, e não pretendo parar tão cedo.
Se você tem uma máquina de bordar e gosta de ser criativo, visite nossa loja de bordados:
www.etsy.com/shop/InTheHoopBySher
My earliest memories of sewing and crafting was when I was five or six and my grandma would put up a table in her living room where my sister and I would create forever. She worked at a place called the Palette Party Shop, it was the craft store of the sixties. She would bring home beads, pins, styrofoam, felt, glue, you name it!
It was about that time that my mom started doing some serious sewing. She'd save me her scraps and I made fun things like purses, pillows, and Barbie clothes. Back when I was growing up Barbie didn't have all the stuff she has now, all she had was clothes and shoes. Not my Barbie, she had the best house ever! I made her bed, couch, curtains, tables, etc.
Obviously, a lot has happened between my childhood in the sixties and today. Many of my patterns have been published in numerous books and magazines, as well as available to you here and all over the Internet. I just can't stop designing, and I don't plan on it anytime soon.
If you have an embroidery machine and like to get creative, stop by our embroidery shop:
https://www.etsy.com/shop/InTheHoopBySher