Fabriqué à la main par Shell – En l’honneur de maman
Handmade By Shell - In Mama’s Honor
Ma mère, qui était une couturière exceptionnelle, est décédée à 59 ans. Lorsque mon mari était encore en vie (il est décédé trois ans plus tard à l’âge de 40 ans), lui et mon cher père apportaient petit à petit les fournitures de couture de maman. Ils ont tous deux travaillé sur notre pièce supplémentaire, l’ont équipée d’un plan de travail de couture sur toute la longueur du mur, d’une table de coupe géante et d’un magnifique support en métal pour quelques tissus. Qui aurait cru que ces deux grands hommes costauds auraient un espace aussi attentionné dans leur cœur pour m’inspirer à coudre.
Nous travaillions tous les trois (mon mari, mon père et moi) dans une épicerie basée en Floride (la meilleure au monde - Publix). J'ai vu l'utilisation et l'abus des sacs en plastique. Pas par l'entreprise, mais par les clients. Cela m'a donné l'idée de commencer à fabriquer mes sacs fourre-tout réversibles, lavables et super robustes. Maintenant, lorsque je suis assise dans ma belle salle de couture, je pense à tous les trois, maman, papa et mon mari. Ils regardent tous du haut du ciel en disant... "Tu n'as pas assez de tissu maintenant ????" 😊♥️
My Mom, who was an amazing seamstress, passed away at 59. When my husband was alive (lost him 3 years later at age 40) he and my sweet Father would bring over Mom’s sewing supplies, little by little. They both worked on our extra room, fitted it with a wall length sewing counter, a giant cutting table and a beautiful metal rack for some fabric. Who knew these two big burly men would have such a thoughtful space in their hearts to inspire me to sew.
All three of us (Husband, Dad and I) worked for a Florida based grocery store (the best in the world - Publix). I saw the use and abuse of plastic bags. Not by the company, but by the customers. That gave me the idea to start making my reversible, washable and super sturdy tote bags. Now when I sit in my beautiful sewing room, I think of all three, Mom, Dad and my Husband. They are all looking down from Heaven saying…. “Don’t you have enough fabric by now????” 😊♥️