LowLowsDesigns

S’il vous plaît manipuler avec soin. Les acryliques peuvent se casser ou se rayer s’ils tombent ou frappent contre une surface dure. Évitez l’exposition prolongée à la chaleur extrême. Ne pas nettoyer avec de l’alcool.

Please handle with care. Acrylics can break or scratch if dropped or knocked against a hard surface. Avoid prolonged exposure to extreme heat. Do NOT clean with alcohol.

Oui! Tous les rouleaux de badge peuvent être rendus permanents au lieu d’être interchangeables. Veuillez nous envoyer un message avant ou après avoir passé votre commande pour nous faire savoir que vous souhaitez que la bobine de badge soit permanente.

Yes! All badge reels can be made permanent instead of interchangeable. Please send us a message before or after placing your order letting us know you would like the badge reel to be permanent.

L’acrylique avec retrait se rapporte à nos bobines de badge interchangeables. En choisissant cette option, vous obtenez le topper en acrylique ainsi qu’une bobine de badge. Les toppers en acrylique peuvent être échangés avec d’autres modèles dans notre boutique.

Acrylic w/ retract pertains to our interchangeable badge reels. Choosing this option gives you the acrylic topper as well as a badge reel. The acrylic toppers may be swapped with other designs in our shop.

Le topper en acrylique ne concerne que nos bobines de badge interchangeables. Choisir cette option vous donnera un topper en acrylique SEULEMENT. Vous ne recevrez PAS de bobine de badge avec ce choix, seulement le topper pour la bobine de badge avec la technologie de double verrouillage interchangeable sur le topper. Cet article est plus spécifique pour les clients qui ont déjà acheté d’autres bobines de badge interchangeables et qui souhaitent échanger le design sans acheter une toute nouvelle bobine de badge.

Acrylic topper only pertains to our interchangeable badge reels. Choosing this option will give you an acrylic topper ONLY. You will NOT receive a badge reel with this choice, only the topper for the badge reel with the interchangeable dual lock technology on the topper. This item is more specific for customers who have previously purchased other interchangeable badge reels and would like to swap out the design without buying a brand new badge reel.

envoyez-nous un message! nous sommes plus que disposés à essayer de travailler avec vous et de concevoir une bobine de badge personnalisée pour répondre à vos besoins. Veuillez noter que les commandes personnalisées prendront plus de temps en raison du fait que les conceptions ne sont pas disponibles au moment de l’achat par le client. Le paiement doit être effectué avant que la bobine de badge ne soit effectuée pour nous assurer que nous ne gaspillons pas d’argent en fournitures.

send us a message! we are more than willing to try to work with you and design a custom badge reel to fit your needs. Please note, custom orders will take more time due to not having the designs on hand at time of customer purchase. Payment must be made before the badge reel is made to ensure we don’t waste any money on supplies.

Nous restons à côté de nos rouleaux de badge jusqu’à 30 jours après l’achat. Si votre bobine de badge cesse de se rétracter, ou si l’acrylique tombe ou se casse, nous vous enverrons un remplacement. Cela s’applique à la discrétion des propriétaires de magasins, si la bobine de badge n’a pas été manipulée conformément aux instructions d’entretien fournies, la garantie ne sera pas valide. (c.-à-d. s’il est laissé dans une chaleur extrême, nettoyé avec de l’alcool, etc.)

We stand by our badge reels for up to 30 days after purchase. If your badge reel stops retracting, or the acrylic falls off or becomes broken we will send a replacement. This applies to the shop owners discretion, if the badge reel wasn’t handled according to the care instructions provided, the warranty won’t be valid. (ie, if left in extreme heat, cleaned with alcohol, etc.)

Nous essayons de maintenir nos prix très bas. À l’occasion, nous organiserons une vente, suivez-nous sur FB pour les notifications de ventes et de cadeaux!

We try to keep our prices very low. On occasion we will run a sale, follow us on FB for notifications of sales and giveaways!