J’ai passé la majeure partie de mon enfance à faire quelque chose: coudre des vêtements de poupée, presser des feuilles d’automne, cuire des biscuits au sable, stocker des liquides aux couleurs drôles que j’ai appelés « expériences » dans les placards de la cuisine à la plus grande mystification de ma mère. Être créatif m’a semblé – et semble toujours – être le meilleur marqueur de l’enfance. Vers l’âge de 8 ans, ma mère a commencé à m’apprendre à coudre, ma grand-mère à tricoter et à crocheter, mon arrière-grand-mère, qui avait alors plus de 80 ans, à broder, mon merveilleux professeur d’art, Valmira m’a montré comment teindre la soie. La fibre et les gens ont toujours été inséparables pour moi. Quand j’ai du fil ou un morceau de tissu dans mes mains, aimer quelqu’un et faire quelque chose pour lui, avec lui, ou penser à lui me semble à peu près la même chose.

C’est pourquoi j’ai lancé Blue Earth Dyeworks et j’aimerais partager mes fils avec vous. J’espère qu’ils vous inspireront à faire de belles choses et vous rappelleront vos personnes préférées.

www.BlueEarthDyeworks.com

I spent most of my childhood making something: sewing doll clothes, pressing autumn leaves, baking sand cookies, storing funny-colored liquids I called “experiments” in the kitchen cupboards to my mother’s greatest mystification. Being creative seemed – and still seems – to be the best marker of childhood to me. When I was around 8, my mother started teaching me how to sew, my grandmother to knit and crochet, my great-grandmother, who was then over 80, to embroider, my wonderful art teacher, Valmira showed me how to dye silk. Fiber and people have always been inseparable to me. When I have yarn or a piece of fabric in my hands, loving someone and making something for them, with them, or thinking of them seems just about the same thing to me.

Which is why I started Blue Earth Dyeworks and would like to share my yarns with you. I hope they will inspire you to make beautiful things and remind you of your favorite people.

www.BlueEarthDyeworks.com