Pour moi, il y a une relation importante entre la poésie et l’art graphique. Mon travail est poétiquement imbriqué. Pendant de nombreuses années, j’ai travaillé intensément avec la pierre d’encre et les couleurs de lande dans un langage de conception figuratif abstrait. C’est ainsi que « JanaVerlag » crée de beaux livres, par exemple en papier transparent ou en bois. Dans mes graphismes, un style très individuel a émergé. Les visions et les rêves font partie de la vie pour moi. Il crée le pouvoir du changement pour ouvrir de nouvelles voies... Les dessins ont été créés spontanément, et pourtant je vois des traces de nombreuses années, des traces de moi-même. Expérimenter avec l’encre exprime mes sentiments. Les mondes poétiques m’inspirent à de nouvelles impulsions. La forme est élémentaire pour moi. Reconnaissable par la ligne et la surface, visible par les valeurs tonales. Mes œuvres sont basées sur le POÉTIQUE et deviennent une source d’inspiration. J’ai donc illustré dans une presse artistique des livres avec des haïkus et des reliures japonaises. Non seulement à partir d’histoires auto-écrites, je crée des livres ~ maintenant j’ai publié le livre « BIM ~ BAM ~ BUM » avec de la poésie de Christian Morgenstern comme édition artistique. Je m’occupe beaucoup de la conception de livres et de la minuscule carolingienne avec des initiales médiévales. Je conçois souvent et volontiers des graphiques commerciaux individuels et des ex-libris. Il suffit de passer par ~ Amusez-vous à naviguer et à découvrir. Peut-être qu’il y a quelque chose de bien pour vous aussi.

Für mich besteht eine wichtige Beziehung zwischen Poesie und grafischer Kunst. Mein Werk ist poetisch durchwoben. Ich arbeite seit vielen Jahren intensiv mit Tuschestein und Moorfarben in abstrakt figürlicher Formensprache. So entstehen im “JanaVerlag” schöne Bücher, u.a. aus Transparentpapier oder in Holz gefasst. In meinen Grafiken prägte sich ein ganz individueller Duktus heraus. Visionen und Träume gehören für mich zum Leben. Durch sie entsteht die Kraft der Veränderung, neue Wege zu bahnen…Die Zeichnungen sind spontan entstanden, und doch sehe ich darin Spuren vieler Jahre, Spuren meiner selbst. Das Experimentieren mit Tusche drückt mein Empfinden aus. Poetische Welten inspirieren mich zu neuen Impulsen. Die Form ist dabei für mich elementar. Erkennbar gemacht durch Linie und Fläche, sichtbar durch Tonwerte. Meinen Werken liegt das POETISCHE zu Grunde, wird zur Quelle der Inspiration. So illustrierte ich in einer künstlerischen Handpresse Bücher mit Haikus und japanischer Bindung. Nicht nur aus selbstgeschriebenen Geschichten gestalte ich Bücher ~ jetzt habe ich das Buch “BIM ~ BAM ~ BUM” mit Poesie von Christian Morgenstern als künstlerische Edition herausgegeben. Ich befasse ich mich umfassend mit Buchgestaltung und karolingischer Minuskel mit mittelalterlichen Initialen. Oft und gern gestalte ich individuelle Gebrauchsgrafik und Exlibris. Schauen Sie doch einfach mal vorbei ~ Viel Freude beim Stöbern & Entdecken. Vielleicht ist auch für Sie etwas Schönes dabei.