Le rêve de la slow fashion
The dream of slow fashion
J’ai commencé à coudre des vêtements et des accessoires pour bébés et enfants sur Etsy comme passe-temps, il y a 10 ans. Le passe-temps est devenu une passion, alors j’ai quitté mon emploi de psychologue et j’ai commencé à coudre à temps plein. Rapidement, j’ai ressenti le besoin d’explorer le processus de création et de conception de vêtements. J’ai commencé à concevoir et à vendre des patrons de couture de mes pièces simples, telles que des accessoires pour bébés et une garde-robe de base. Quelques années plus tard, je suis allée à l’école de modélisme (OUI, retour à l’école à 40 ans!!) afin d’apprendre la fabrication de patrons professionnelle, ce qui m’a amenée à créer ma nouvelle marque TRAMApatternstudio.
Je crois que coudre notre propre garde-robe réduit notre empreinte sur la planète (l’industrie de la mode est le deuxième plus grand polluant au monde). Lors de la couture, nous avons tendance à recycler de vieux vêtements qui, autrement, finiraient à la poubelle, nous ramassons les restes de tissu au magasin de tissus, nous avons un meilleur contrôle de la source et des matériaux de nos vêtements et optons pour des choix plus éco-durables. De plus, nous avons tendance à traiter avec estime nos objets faits à la main, ce qui les fait durer plus longtemps. Un seul sait comment c’était de lui donner vie !
La façon dont nous nous habillons fait désormais partie de notre identité et de la façon dont nous communiquons avec le monde. Mais de nos jours, c’est aussi une façon de communiquer COMMENT NOUS PRENONS SOIN du monde.
Mon but est d’aider les gens à organiser un ensemble essentiel de pièces simples et simples, avec des lignes minimalistes, qui s’adaptent à différents moments et contextes.
I started sewing clothes and accessories for babies and kids on Etsy as a hobby, 10 years ago. The hobby became a passion, so I quit my job as a psychologist and started sewing full time. Quickly I felt the need to explore the process of creating and designing clothes. I started designing and selling sewing patterns of my simple pieces, such as babies accessories and basic wardrobe. A couple of years later I went to patternmaking school (YES, back to school at 40's!!) so I could learn professional pattern making, which lead me to create my new brand TRAMApatternstudio.
I believe that sewing our own wardrobe reduces our footprint on the planet (fashion industry is the second largest pollutant in the world). When sewing, we tend to upcycle old pieces of clothing that otherwise would end up on the trash bin, we pick up fabric leftovers from the fabric shop, we have a greater control of the source and materials of our clothes, and go for more eco-sustainable choices. Plus, we tend to treat with esteem our handmade objects, making it last longer. Only one knows how it was to give life to it!
The way we dress has become part of our identity and of how we communicate with the world. But nowadays, it is also a way of communicating HOW WE CARE for the world.
My purpose is to help people curate an essential set of simple and uncomplicated pieces, with minimalist lines, which adapt to different times and contexts.
