* TOUS LES OE NE CONVIENNENT PAS À UNE UTILISATION SUR LES BÉBÉS / ENFANTS *Une dilution de 1% serait utilisée sur les enfants de moins de 6 ans, les femmes enceintes, les personnes âgées, les animaux domestiques et ceux à la peau sensible.* LORS DE L’UTILISATION D’HUILES SUR DES ENFANTS S’IL VOUS PLAÎT DILUER * Pour les nourrissons et les jeunes enfants:6- 18 mois: dilution de 0,5% = 3 gouttes d’huile essentielle par once de support18 mois à 5 ans: dilution de 1% = 3-6 gouttes d’huile essentielle par once de support5-12 ans: 1,5% - 2% de dilution = 9-12 gouttes d’huile essentielle par once de support.Plus de 12 peuvent utiliser à 2,5% - 3% de dilution = 15-20 gouttes d’huile essentielle par once de support

*NOT ALL EO'S ARE SUITABLE FOR USE ON BABIES/CHILDREN*

1% dilution would be used on children under age 6, pregnant women, the elderly, pets & those with sensitive skin.

*WHEN USING OILS ON CHILDREN PLEASE DILUTE* For infants and young children:

6- 18 months: 0.5% dilution = 3 drops of essential oil per ounce of carrier

18 months to 5 yrs: 1% dilution = 3-6 drops of essential oil per ounce of carrier

5-12 yrs: 1.5% - 2% dilution = 9-12 drops of essential oil per ounce of carrier.

Over 12 can use at 2.5% - 3% dilution = 15-20 drops of essential oil per ounce of carrier

Une dilution de 2 % serait utilisée pour la plupart des adultes et la plupart des situations/usage général. C’est aussi une bonne dilution pour les problèmes de soins de base de la peau et pour une utilisation quotidienne.Une dilution de 3% à 10% est préférable pour les problèmes de santé temporaires tels qu’une blessure musculaire, une congestion respiratoire, un rhume / grippe, etc.Dilution de 25% pour une crampe musculaire, de mauvaises ecchymoses ou une douleur intense.Pour les adultes :Dilution de 2,5 % = 15 gouttes d’huile essentielle par once de supportDilution de 3 % = 20 gouttes d’huile essentielle par once de supportDilution de 5 % = 30 gouttes d’huile essentielle par once de supportDilution à 10 % = 60 gouttes d’huile essentielle par once de support

2% dilution would be used for most adults and most situations/general use. This is also a good dilution for basic skin care issues and for daily use.

3% - 10% dilution is best for temporary health issues such as a muscle injury, respiratory congestion, cold/flu etc.

25% dilution for a muscle cramp, bad bruising, or severe pain.

For adults:

2.5% dilution = 15 drops of essential oil per ounce of carrier

3% dilution = 20 drops of essential oil per ounce of carrier

5% dilution = 30 drops of essential oil per ounce of carrier

10% dilution = 60 drops of essential oil per ounce of carrier

Si vous avez eu des antécédents de fausses couches dans le passé, il est recommandé de ne pas utiliser d’OT pendant la grossesse. Il est généralement conseillé d’éviter l’utilisation d’huiles essentielles par voie topique au cours du premier trimestre. Après le premier trimestre, vous pouvez utiliser les huiles essentielles suivantes à une dilution de 1%: Géranium, néroli, ylang ylang, petit-grain, encens, bois de santal, patchouli, lavande, camomille, mandarine, citron, pamplemousse, orange, poivre noir, cyprès, gingembre et pin.Si vous n’êtes pas sûr, communiquez avec votre professionnel de la santé ou tenez-vous-en à une inhalation douce ou évitez tous ensemble***

If you've had a history of miscarriages in the past it is recommended not to use EO's during pregnancy. It's generally advised to avoid the use of essential oils topically during the first trimester. After the first trimester you can use the following essential oils at a 1% dilution: Geranium, neroli, ylang ylang, petitgrain, frankincense, sandalwood, patchouli, lavender, chamomile, mandarin, lemon, grapefruit, orange, black pepper, cypress, ginger & pine.
***If you are unsure, contact your health care professional or stick to gentle inhalation or avoid all together***

Vous pouvez utiliser les mêmes huiles essentielles énumérées dans la section grossesse à la même dilution de 1%. Si vous les appliquez par voie topique sur / autour de vos seins, assurez-vous de vous laver avant d’allaiter pour vous assurer que le bébé n’ingère pas ou n’en a pas dans / près de ses yeux

You can use the same essential oils listed in the pregnancy section at the same 1% dilution. If you are applying them topically on/around your breasts, be sure to wash before nursing to ensure babe does not ingest or get any in/near their eyes

L’odorat des bébés est TRÈS sensible. Soyez prudent sur les huiles que vous utilisez sur / près d’eux, pls se référer à la FAQ des directives de dilution. Pour le massage de bébé, ajoutez 1 goutte de camomille romaine à 30 ml d’huile de support. Pour les bébés de moins de 6 mois, vous pouvez ajouter 1-2 gouttes de néroli, rose, lavande, camomille romaine ou mandarine à un diffuseur (et peut utiliser ces huiles par voie topique de 2 à 6 mois). Après 6 mois, vous pouvez ajouter une goutte supplémentaire au diffuseur. Ne diffusez pas pendant de longues périodes, en particulier dans les petites pièces avec des bébés. Cela pourrait les rendre plus grincheux que d’aider à les calmer. Bébé agité, essayez 1 goutte sur les jammies. Pour les coliques, diluer 2 gouttes de R. Camomille ou de Lavande dans 1 c. à thé et masser dans le sens des aiguilles d’une montre pendant 5min.

Babies sense of smell is VERY sensitive. Be cautious on which oils you are using on/near them, pls refer to dilution guideline FAQ. For baby massage, add 1 drop Roman Chamomile to 30ml of carrier oil. For babe's under 6 months, you can add 1-2 drops of either neroli, rose, lavender, roman chamomile or mandarin to a diffuser (& can use these oils topically from 2-6 months). After 6 months you can add an extra drop to the diffuser. Do not diffuse for long periods of time, especially in small rooms with babies. It could cause them to become more cranky than actually helping to calm them. Restless babe, try 1 drop on the jammies. For colic, dilute 2 drops of R. Chamomile or Lavender in 1 tsp carrier and massage clockwise for 5min.

Alors que de nombreuses personnes qui suivent des pratiques de santé holistiques ingèrent des huiles, la loi canadienne stipule que nous ne pouvons pas recommander l’utilisation d’huiles essentielles en interne.

While many people following holistic health practices do ingest oils, Canadian law stipulates we cannot recommend the use of essential oils internally.

J’utilise des huiles essentielles pures, de qualité thérapeutique, biologiques. Actuellement, il n’y a pas d’organe directeur qui réglemente les différentes qualités des huiles essentielles, mais il y a certainement des qualités variables dans les huiles essentielles. Je n’utilise que les huiles essentielles qui ne sont pas : re-distillées, frelatées, diluées ou étendues. Je n’obtiendrai que des huiles essentielles de première distillation, biologiques, certifiées biologiques ou de récolte sauvage.Récemment, j’ai créé une ligne de mélanges d’huiles de parfum dans laquelle j’utilise des huiles essentielles et des absolus non biologiques. Ceux-ci ne sont pas thérapeutiques et ce n’est pas leur but. Purement pour le plaisir du parfum. Je les énumère dans leur propre catégorie et indique clairement qu’ils ne sont pas biologiques.

I use pure, therapeutic quality, organic essential oils. Currently there is no governing body which regulates the various qualities of essential oils, but there are definitely varying qualities in essential oils. I only use the essential oils which are not: re-distilled, adulterated, diluted or extended. I will only obtain first distillation, organic, certified organic or wild harvest essential oils.

Recently I created a line of perfume oil blends in which I use non-organic essential oils & absolutes. These are not therapeutic nor is it their purpose. Purely for the enjoyment of the scent. I list these in their own category and clearly indicate that they are not organic.