¡Convertir ideas en productos!
Turning ideas into products!
En una visita reciente a la casa de mis padres, encontré un oso de peluche que soñé y cosí cuando era niña. No tenía pies, solo cabeza, brazos y un largo cuerpo curvo. Tenía un nombre apropiado basado en su apariencia: Boot. He recorrido un largo camino desde entonces y ahora que tengo mis propios hijos, he estado cosiendo juguetes de peluche, disfraces, tiendas de campaña, bolsas y lo que sea durante años. A medida que mi experiencia crecía, descubrí que estaba improvisando tanto que incluso si comenzaba con un patrón, pronto lo estaba adaptando para que se ajustara a mis propias ideas.
Realmente disfruto el proceso de convertir mis pensamientos en productos físicos. ¡Cuanto más tridimensional, mejor! Al principio, solo hacía bocetos rápidos para proyectos de costura improvisados. Rara vez hice lo mismo dos veces porque incluso me desvié de mis propias notas la segunda vez. Poco a poco comencé a hacer patrones a través de una combinación de dibujos a mano, modelos físicos y diseño por computadora. Me encanta combinar el trabajo práctico con dibujos por computadora e incluso algunos modelos digitales en 3D. ¡Y el proceso de pensamiento de crear instrucciones claras y concisas para acompañar mis patrones realmente atrae al ingeniero que hay en mí!
Recientemente abrí GreenCatPatterns con mis primeros patrones de costura a la venta: Max the Monkey y Peppers the Pig. ¡Actualmente estoy trabajando en mi próximo proyecto y estoy lleno de ideas para muchos más! ¡Espero que pases pronto para ver las novedades!
On a recent visit to my parents' house, I found a stuffed bear I dreamed up and sewed when I was a child. It didn't have any feet, just a head, arms and a long curved body. It had an appropriate name based on its looks: Boot. I've come a long way since then and now that I have my own kids, I've been sewing plush toys, costumes, tents, bags and you-name-it for years. As my experience grew, I found I was improvising so much that even if I started with a pattern, I was soon adapting it to fit my own ideas.
I really enjoy the process of turning my thoughts into physical products. The more three-dimensional, the better! In the beginning, I only made quick sketches for impromptu sewing projects. I rarely made the same thing twice because I even deviated from my own notes the second time around. Gradually I started making patterns through a combination of hand drawings, physical models and computer design. I love combining the hands-on work with computer drawings and even some 3D digital modelling. And the thought process of creating clear and concise instructions to accompany my patterns really appeals to the engineer in me!
I recently opened GreenCatPatterns with my first for-sale sewing patterns: Max the Monkey and Peppers the Pig. I'm currently working on my next project and I'm full of ideas for many more! I hope you stop by again soon to see what's new!