Scriptara

De maten van T-shirts, sweatshirts, enz. worden weergegeven op de foto's van elk product. Controleer deze zorgvuldig voordat u een aankoop doet.----------------------------------------De lange camisetas, sudaderas, etc. zijn te vinden op de foto's van elk product. Controleer de herziening met de aandacht vóór de realisatie van uw vergelijking.

The sizes for T-shirts, sweatshirts, etc. are shown in the photos of each product. Be sure to check them carefully before making your purchase.
----------------------------------------
Las tallas de camisetas, sudaderas, etc. se muestran en las fotos de cada producto. Asegúrate de revisarlas con atención antes de realizar tu compra.

Je kunt de cadeauoptie op Etsy aanvragen. Het pakketje is eleganter en behoudt de essentie van Scriptara, en er zit een kaartje bij met jouw boodschap (vergeet niet om die naar mij te sturen).------------------------------------Je kunt de koninklijke keuze op Etsy vinden. Het pakket is meer elegant, zorgt voor de essentie van het script en omvat een tarjeta met uw mensaje (geen olvides enviármelo).

You can request the gift option on Etsy. The package will be more elegant while keeping Scriptara’s essence, and it will include a card with your message (don’t forget to send it to me).
------------------------------------
Puedes pedir la opción de regalo en Etsy. El paquete será más elegante, manteniendo la esencia de Scriptara, e incluirá una tarjeta con tu mensaje (no olvides enviármelo).

Leveringen vinden direct na aankoop plaats. Etsy geeft instructies over hoe je ze kunt downloaden. Als je vragen hebt over het downloaden, het uitpakken van een bestand, enz., help ik je graag. Neem gerust contact met me op ^^-----------------------------------De start is onmiddellijk door de compra. Etsy biedt de instructies om te downloaden. Als u ooit een archief wilt downloaden, een archief wilt downloaden, etc., kunt u dit doen. Geen dudes en scriptie ^^

Deliveries are instant after purchase. Etsy provides instructions on how to download them. If you have any questions about downloading, unzipping a file, etc., I’m here to help. Feel free to contact me ^^
-----------------------------------
Las entregas son instantáneas tras la compra. Etsy proporciona las instrucciones para descargarlos. Si tienes alguna duda sobre la descarga, descomprimir un archivo, etc., estoy aquí para ayudarte. No dudes en escribirme ^^

Voor de Europese Unie zijn er geen douanerechten. De btw is inbegrepen bij het afrekenen (Spaanse btw of de btw van uw land, conform de EU-regelgeving).-----------------------------------Para la Unión Europea heeft geen last van aduana. De IVA is inclusief de definitieve afsluiting van de prijs (IVA español of uw país, vanaf de normering van de UE).

For the European Union, there are no customs duties. VAT is included at checkout (Spanish VAT or your country’s VAT, according to EU regulations).
-----------------------------------
Para la Unión Europea no hay tasas de aduana. El IVA se incluye al finalizar la compra (IVA español o el de tu país, según la normativa de la UE).

Voorlopig niet. Ik verzend alleen naar Spanje en in het algemeen naar de hele Europese Unie. Maar ik hoop binnenkort fysieke producten aan andere landen te kunnen verkopen. Alleen digitale artikelen kunnen overal ter wereld worden gekocht waar Etsy beschikbaar is.---------------------------------Heeft u een omgeving voor de Europese Unie? Voor ahora nee. Sólo envío a España en algemeen in de hele Europese Unie. Het kan zijn dat u producten op andere plaatsen kunt verkopen. Alleen digitale producten kunnen worden vergeleken met de wereld waarin Etsy beschikbaar is.

Not for now. I only ship to Spain and, in general, throughout the European Union. But I hope to be able to sell physical products to other countries soon. Only digital items can be purchased from anywhere in the world where Etsy is available.
---------------------------------
¿Haces envíos fuera de la Unión Europea? Por ahora no. Sólo envío a España y en general a toda la Unión Europea. Pero espero próximamente poder vender productos físicos a otros países. Sólo los productos digitales pueden comprarse desde cualquier lugar del mundo que disponga de Etsy.

Ja, de producten in het 925 Sterling Zilver assortiment zijn 100% authentiek.In andere secties zijn alleen de fittingen van sterlingzilver gemaakt, en ik bied ook stukken van roestvrij staal aan. Om het exacte materiaal van een artikel in andere secties of categorieën te weten, leest u de productbeschrijving zorgvuldig.-----------------------------------Dus de producten van de sectie Plata de Ley 925 zijn 100% authentiek.In andere secties kan alleen de zee van Plata de Ley worden gebruikt en de taarten zijn onoxideerbaar. Om het exacte materiaal van het betreffende artikel in de rest van de secties of categorieën te controleren, moet u de leer van de productbeschrijving volgen.

Yes, the products in the 925 Sterling Silver section are 100% genuine.
In other sections, only the fittings may be made of sterling silver, and I also offer pieces in stainless steel. To know the exact material of any item in other sections or categories, please make sure to read the product description carefully.
-----------------------------------
Sí, los productos de la sección de Plata de Ley 925 son 100% auténticos.
En otras secciones puede que solo la fornitura sea de Plata de Ley, y también dispongo de piezas en acero inoxidable. Para conocer el material exacto de cada artículo en el resto de secciones o categorías, asegúrate de leer bien la descripción del producto.

Alleen voor artikelen waarbij deze optie beschikbaar is op de productpagina. In die gevallen zie je een personalisatievak om je tekst toe te voegen. Als het vak niet verschijnt, betekent dit dat het artikel niet kan worden gepersonaliseerd.-------------------------------------Solo-artikelen bieden een optie op de productfiche. In deze gevallen is er sprake van een personalisatie om uw tekst te wijzigen. Als dit niet het geval is, betekent dit dat dit artikel niet persoonlijk kan zijn.

Only for items where this option is available on the product page. In those cases, you’ll see a personalization box to add your text. If the box doesn’t appear, it means that item cannot be customized.
-------------------------------------
Solo en los artículos donde se ofrezca esa opción en la ficha de producto. En esos casos verás una casilla de personalización para añadir tu texto. Si no aparece, significa que ese artículo no se puede personalizar.