Un poco sobre Coser Hola
A little bit about Sew Hello
Hola, soy Mary, fundadora de Sew Hello Patterns. Sew Hello se inició y todavía se ejecuta desde un pequeño rincón de nuestra querida sala de estar ecléctica en el extremo suroeste de África: Ciudad del Cabo. Después de tener tres (encantadores) hijos en rápida sucesión, era muy consciente de que la industria corporativa de la confección ya no era una opción viable para mí. Entonces, fue una decisión fácil convertir lo que me encanta hacer (patronaje) en un pequeño negocio, y así Sew Hello comenzó en septiembre de 2022.
Algunos datos interesantes sobre los orígenes de Sew Hello Patterns:
- Soy exigente con la forma en que me queda una prenda y la comodidad prevalece sobre todo.
- Me inclino por estilos que no pasarán de moda en una sola temporada.
- Quiero que personas de todos los tamaños puedan hacer ropa usando patrones de Sew Hello.
y sentirte GENIAL en ellos
- Tengo experiencia en patronaje corporativo y control de calidad, y
por lo tanto, mis patrones se construyen cuidadosa y meticulosamente con un
muy alta atención al detalle
- Incluyo ilustraciones extremadamente detalladas para apoyar las instrucciones, de modo que el
El fabricante nunca se siente abrumado o confundido por los pasos de costura.
- A veces no es mi pie el que empuja el pedal de la máquina de coser - Tengo
tres ayudantes muy entusiastas cuando coso muestras :)
Espero que encuentres patrones que te gusten en mi creciente gama y que disfrutes cada parte del proceso de creación. ¡Y en definitiva, que construyas el guardarropa de tus sueños!
Hello, I am Mary, founder of Sew Hello Patterns. Sew Hello was started and still runs from a tiny corner in our much-loved eclectic living room on the south western most tip of Africa: Cape Town. After having three (delightful) children in quick succession, I was very aware that the corporate clothing industry was no longer a feasible option for me. So, it was an easy decision to turn what I absolutely love doing (pattern making) into a little business, and so Sew Hello began in September 2022.
A few good to know facts about the origins of Sew Hello Patterns:
- I am fussy about how a garment fits and comfort trumps all
- I lean towards styles that won’t be old news in just one season
- I want people of all sizes to be able to make clothing using Sew Hello patterns
and feel GREAT in them
- I have a background in corporate pattern making and quality assurance, and
therefore, my patterns are constructed thoughtfully and meticulously with a
very high attention to detail
- I include extremely detail illustrations to support the instructions, so that the
maker never feels overwhelmed of confused by the sewing steps
- Sometimes it is not my foot pushing the sewing machine foot pedal - I have
three very enthusiastic helpers when I am sewing up samples :)
I hope that you find patterns you love in my growing range and that you enjoy every part of the making and creating process. And ultimately, that you build the wardrobe of your dreams!