Bonjour, et bienvenue dans ma boutique.
L’infographie est l’amour de ma vie. J’ai commencé à jouer avec elle au début des années 80 à l’adolescence. Pas d’images haute résolution à cette époque – juste plusieurs centaines de points en 8 ou 16 couleurs sur l’écran du téléviseur. C’est resté quelque chose comme un passe-temps pendant mes années universitaires, pendant que j’étudiais pour mon diplôme en informatique et en commerce. Au milieu des années 90, j’ai commencé à travailler comme professeur d’informatique à l’Université ouverte locale (quelque chose comme l’école du soir, l’éducation à temps partiel pour les adultes).
Grâce à cette école, j’ai pris contact avec plusieurs organismes à but non lucratif qui éduquaient les enfants dans les arts et l’artisanat (y compris la conception informatique) et je suis tombé amoureux de ce genre de travail. Pendant les 15 années suivantes, j’ai travaillé avec tous les groupes d’enfants – défavorisés, minoritaires, enfants sans soins parentaux, enfants ayant des besoins spéciaux... De conférencier à temps partiel, je suis progressivement passé au poste de vice-président des opérations. Il y a quelques années, j’ai démissionné, mais j’aide encore de temps en temps en tant que bénévole. Maintenant, je suis papa au foyer, avec 2 enfants adolescents (fille et garçon).
Et cela a conduit à cette boutique. À la recherche de quelque chose de nouveau à faire, je me suis concentré sur quelque chose que je connaissais le mieux – les arts et l’artisanat, qui m’a fait découvrir Etsy, et mon amour pour le design graphique a rendu cette boutique possible.
Donc, c’est l’histoire derrière ce magasin, et c’est le propriétaire – moi.
J’espère que ma vaste expérience en design graphique et en organisation d’événements, avec votre aide en tant que clients, conduira à une longue et fructueuse vie de ma boutique.
Zivan Kouzmanovic
Bonanza numérique
Hello, and welcome to my shop.
Computer graphics is love of my life. I started playing with it in the early ’80 as a teenager. No hi-res images in that time – just several hundreds of dots in 8 or 16 colors on TV screen. It stayed something like hobby during my university years, while I studied for my Computer Science and Business degree. In mid ’90 I started working as a Computer Science teacher at local Open University (something like night school, part-time education for adults).
Through that school, I got in contact with several non-profit organizations that educated kids in arts and crafts (including computer design) and fell in love with that kind of work. For next 15 years, I worked with all groups of kids – under privileged, minority, children without parental care, children with special needs… From part time lecturer I gradually moved to position of Vice President of operations. Few years ago I resigned, but still help from time to time as a volunteer. Now, I’m stay-at-home dad, with 2 teenage kids (girl and boy).
And that lead to this shop. Looking for something new to do, I concentrated on something I knew best – arts and crafts, that introduced me to Etsy, and my love for graphic design made this shop possible.
So, that is story behind this shop, and it's owner – me.
I hope that my vast experience with graphic design and event organizing, with your help as customers, will lead to long and successful life of my shop.
Zivan Kuzmanovic
Digital Bonanza
