reflectionsretro

Tengo un poco de obsesión por el vidrio antiguo y vintage, ya sabes, las cosas que fueron hechas por maestros artesanos en pequeños lotes, mucho antes de que barcos del tamaño de rascacielos salieran a los mares con su carga producida en masa, destinada a cada calle principal clonada en la tierra. Así que se me ocurrió un plan astuto; qué mejor manera de tener en mis manos tantas piezas como sea posible que convertir mi pasión en un negocio... el problema es que eso significa que tengo que separarme de algunos elementos aquí y allá. Mi tienda está llena de una pequeña selección de las piezas cuidadosamente seleccionadas de las que casi puedo soportar que me separen para evitar que me convierta en un acaparador en serie ... Espero que los ames tanto como yo y puedas apreciarlos durante muchos años más...

I have a bit of an obsession for antique and vintage glass, you know, the stuff that was made by master craftsmen in small batches, long before ships the size of skyscrapers took to the seas with their mass produced cargo, destined for every cloned high street in the land. So I came up with a cunning plan; what better way to get my hands on as many pieces as possible than to turn my passion into a business...the trouble is, that means that I have to part with a few items here and there. My shop is filled with a small selection of the handpicked pieces that I can just about bear to be parted from in order to stop myself from becoming a serial hoarder...I hope that you love them as much as I do and can appreciate them for many more years to come...