handmade
#fairtrade
The top was created as part of the spring and summer “Poetic Nature” drop.
The box-like shape of the top is “dressed” in the pattern of “poetic horses”.
This painting pattern is dominated by pastels (cream, off-white, medium gray, beige and powder pink).
♠️ Feminine V-neckline
♣️ Button fastening at the front
♠️ three-fourths sleeve finished with a crack
♣️ Composition: 100% GOTS certified cotton
♠️ Pattern inspired by Sanyu's work
♣️ The top is a perfect set with “Poetic Horses” pants
Size:
🎠 S
Length: 55cm
Width: 54 cm
Sleeve length: 56 cm
🎠M
Length: 57 cm
Width: 56 cm
Sleeve length: 58 cm
🎠 L
Length: 59 cm
Width: 58 cm
Sleeve length: 60 cm
♠️ The model is 169 cm tall and is wearing a size M top.
♣️ Note: We recommend washing at 30 degrees or in a hand wash program (spin at 400 rpm).
♠️ Lead time: 7 working days.
♠️ The model is 168 cm tall and is wearing size M pants.
♠️ Delivery time: 7 business days.
♠️ Note: We recommend washing at 30 degrees (spin at 400 rpm). We recommend washing at low temperatures, using a mild detergent, delicate washing cycle or hand washing, washing inside out, separately or with clothes of similar colors. Following the above tips will keep your purchased clothes in perfect condition and beautiful colors for a long time
♠️ This product was sewn in a local tailoring workshop in the spirit of ZeroWaste - in most cases, we sew your kimono only after you order it. We most often use biodegradable bags for packaging and shipping. If paper happens to be included in the package, it is completely ecological. Our fabrics are safe, certified and produced in short series and also locally.
♠️ Recommended size:
Before placing an order, make sure you have selected the correct size. We will also be happy to help you choose the size. Please include your height, weight and chest circumference in the order message box or by sending a message on Etsy Messenger and we will be happy to recommend the right size for you. Our kimonos and jackets are designed as oversized clothing.
♠️ Shipping:
Estimated delivery time: 3 to 7 days depending on location (excluding special order items). Our products are hand-sewn and we usually start sewing the product when we receive payment. The waiting time for shipment will depend on the number of orders. However, if you order a product that is available in our warehouse, we will send it immediately. For large numbers of orders, the longest shipping time is no more than 7 days, and we will notify you in a message.
Shipping method: DHL, DPD, InPost or Polish Post courier
♠️ Exchange and return policy:
If, after receiving your order, it turns out that it does not fit your size or color needs correctly, there is no need to worry. Within 14 days from the date of receipt, you have the opportunity to exchange the product for a different size or product or return it once.
- To arrange details, write us a message requesting an exchange and specify the desired size.
- The exchanged item must be returned in its original packaging, must have all labels and markings, and cannot be used.
- Please note that shipping costs for exchanges are borne by the customer. If you are sending a product from countries outside the EU, describe it as a gift to avoid additional costs.
We want to ensure your complete satisfaction and hassle-free shopping. Thank you for following the above tips, it will facilitate cooperation and hassle-free shopping.
♠️ Our mission:
Aurelia & Zwei Frauen is an original sister duo that sews kimonos and other goods from recycled fabrics. Which means that some of the kimonos you will find here are unique, single pieces. But not only that.
We enter, among others: in collaboration with illustrators and then authorial clothing series are created. It's rather difficult to find a coincidence in our work (there it is again :)), because we look at each pattern, each fabric with tenderness and from the inside out.
We create luxurious, environmentally friendly products with timeless style. By purchasing products sewn by us, you support traditional craftsmanship (fairtrade) and sustainable fashion.
♠️ Wholesale
For wholesale customers, we can also make personalized products with a unique logo for wholesale customers. For more information, please contact us at etsy[at]aurelia2.com
