Report this item to Etsy

Timesheet in Excel (German) | Time tracking per client and project for freelancers | Billable hours and amount automatically

Item highlights

  • Digital download
  • Digital file type(s): 1 File

Seller's description

Translated by Google
Sorry, we could not translate this listing to English.

You enter the start, end, and break times. The file calculates the hours and the amount you can bill for them.

The template can do that
- Hours from start and end, even across midnight, pause in minutes
- Customer or project per line to select from your own list
- "Billable" indicator: This shows you how much of your time is paid for.
- Standard hourly rate, which is replaced by a separate rate in the line
- Totals per month and per customer or project
- Space for 300 entries and 20 projects

For whom
Self-employed individuals and freelancers who bill by the hour or want to know where their hours are going.

Honest advice
This file is intended for your own time tracking and billing to clients. Separate legal obligations apply to employee time tracking.

What you get
- 1 Excel file (.xlsx), available for immediate download after purchase
- In German, in Euros, with quick start guide
- Yellow fields to fill in, everything else is calculated automatically.
- Without macros

What you need
Microsoft Excel from version 2010 on PC or Mac.

Good to know
This template is a guide only and does not replace tax or legal advice. Digital items are non-returnable and non-exchangeable. If something doesn't work, write to me and I'll take care of it.

Origin
Concept and review: Stefan Dangl. Implementation with AI support (Claude). All formulas have been verified using sample data.

View more
Etsy's Purchase Protection

If something goes wrong with an order, we've got your back for all eligible purchases. View program terms

Price:$7.95

Loading

You can only make an offer when buying a single item

Delivery

Instant download

Your files will be available to download once payment is confirmed. Here's how.

Instant download items don't accept returns, exchanges or cancellations. Please contact the seller about any problems with your order.

Seller's description

Specifications

Translated by Google
Sorry, we could not translate this listing to English.

You enter the start, end, and break times. The file calculates the hours and the amount you can bill for them.

The template can do that
- Hours from start and end, even across midnight, pause in minutes
- Customer or project per line to select from your own list
- "Billable" indicator: This shows you how much of your time is paid for.
- Standard hourly rate, which is replaced by a separate rate in the line
- Totals per month and per customer or project
- Space for 300 entries and 20 projects

For whom
Self-employed individuals and freelancers who bill by the hour or want to know where their hours are going.

Honest advice
This file is intended for your own time tracking and billing to clients. Separate legal obligations apply to employee time tracking.

What you get
- 1 Excel file (.xlsx), available for immediate download after purchase
- In German, in Euros, with quick start guide
- Yellow fields to fill in, everything else is calculated automatically.
- Without macros

What you need
Microsoft Excel from version 2010 on PC or Mac.

Good to know
This template is a guide only and does not replace tax or legal advice. Digital items are non-returnable and non-exchangeable. If something doesn't work, write to me and I'll take care of it.

Origin
Concept and review: Stefan Dangl. Implementation with AI support (Claude). All formulas have been verified using sample data.

  • Item type
    Digital download
  • Digital file type(s)
    1 File
Shop with confidence
Etsy Purchase Protection

If something goes wrong with an order, we've got your back on all eligible purchases. View program terms