¡Saca tus lápices de colores y comencemos!
Malstifte raus und los geht's!
Todo empezó hace unos años con mis hijos.
A ellos les encantaban los libros para colorear; a mí, a menudo, no. Muchos diseños les parecían poco inspirados o inapropiados. Así que empecé a crear los míos. Mis hijos eligieron los temas, probaron cada página y rápidamente se convirtieron en mis fans más sinceros y en mis críticos más acérrimos.
Los primeros libros giraban en torno a caballeros, caballos o el océano. Más tarde, se añadieron temas estacionales como Navidad y Halloween. Con el tiempo, creció el deseo de ir más allá de simplemente colorear y explorar la creatividad a fondo. Esto dio lugar a la creación de libros creativos, un libro de actividades de duendes navideños y, más recientemente, un diario de descubrimiento de la naturaleza que invita a los niños a explorarla creativamente.
Hoy en día, los mandalas también juegan un papel fundamental, tanto para niños como para adultos. Para mí, pintar y ser creativo significa encontrar paz, desconectar y tomarme un respiro.
Alles begann vor ein paar Jahren mit meinen Kindern.
Sie liebten Malbücher, ich oft nicht. Viele Motive fühlten sich lieblos oder unpassend an. Also begann ich, selbst welche zu gestalten. Meine Kinder suchten die Themen aus, testeten jede Seite und wurden schnell zu meinen ehrlichsten Fans und strengsten Kritiker:innen.
Die ersten Bücher drehten sich um Ritter, Pferde oder den Ozean. Später kamen saisonale Themen wie Weihnachten und Halloween dazu. Mit der Zeit wuchs der Wunsch, über das reine Ausmalen hinauszugehen und Kreativität weiter zu denken. So entstanden Kreativbücher, ein Wichtel-Kreativbuch für die Weihnachtszeit und zuletzt ein Naturentdeckungs-Journal, das Kinder einlädt, die Natur kreativ zu erkunden.
Heute spielen auch Mandalas eine große Rolle – für Kinder wie Erwachsene. Denn Malen und kreativ sein heißt für mich: zur Ruhe kommen, abschalten und sich eine kleine Auszeit gönnen.