Cultura e forza intrecciate
Weaving Culture and Strength
Pronomi: Lei/Sua
Sgë:no! (Ciao a Seneca-Cayuga),
Mi chiamo Clovie McLendon e sono una cittadina registrata della Nazione Seneca-Cayuga dell'Oklahoma. Le mie origini includono anche le tribù Cheyenne-Arapaho dell'Oklahoma, la Pauma Band of Mission Indians e radici afroamericane. Sono nata e cresciuta a Oklahoma City e, sebbene attualmente viva in Alabama a causa del servizio militare di mio marito, la mia riserva si trova a Grove, in Oklahoma.
Creo fasce per capelli, elastici per capelli, giacche di jeans, gioielli con perline e gonne a nastro utilizzando tessuti come cotone e raso e materiali tradizionali come perline e fili. Il mio lavoro creativo è direttamente plasmato dalla mia identità di donna indigena e nera. Ogni pezzo che realizzo è un atto di empowerment e un omaggio alla resilienza dei miei antenati. Come donna Haudenosaunee (Seneca-Cayuga), il mio lavoro con le perline si basa sugli insegnamenti di pace Haudenosaunee, simboleggiati dal Wampum.
Come studentessa di infermieristica e operatrice sanitaria, ho iniziato a realizzare accessori in linea con i codici di abbigliamento ospedalieri. Fasce e gioielli con stampe native sono diventati il mio modo di onorare la cultura locale, anche mentre indossavo il camice. Trovo pace nel creare, sia al chiuso che all'aperto, sentendomi sempre in contatto con i miei antenati con ogni punto o filo. My Nation ha ospitato un corso di gonne a nastro nel 2024 e, grazie alla guida dei nostri anziani, è diventata la scintilla che ha acceso questo percorso artistico.
Creo arte che è come una buona medicina: è una lettera d'amore a Dio, ai miei antenati e alla mia comunità. Voglio che le persone percepiscano la forza, lo scopo e la bellezza insiti in ogni oggetto. Che sia indossato o regalato, spero che la mia arte porti gioia e connessione agli altri, proprio come fa con me.
Nya:wëh (grazie in Seneca-Cayuga) per aver visitato il mio negozio.
Informazioni sull'Indigenous Artisans Collective:
Etsy e Nest sono orgogliosi di supportare l'Indigenous Artisans Collective, l'ultima coorte all'interno del programma Etsy Uplift Makers, che comprende negozi di artigiani indigeni affiliati a 27 tribù degli Stati Uniti e alle Prime Nazioni del Canada.
Molti artigiani praticano tecniche artigianali ispirate o tramandate da mentori familiari e della comunità. Le collezioni di prodotti includono articoli per la casa, gioielli e altri accessori realizzati a mano con cura meticolosa, in onore della cultura e del patrimonio dell'artigiano. In molte comunità indigene, l'artigianato tradizionale continua a ricoprire un notevole valore culturale, oltre a rappresentare un'opportunità economica.
Attraverso Uplift Makers: Indigenous Artisans Collective, Etsy e Nest contribuiscono a creare accesso al mercato digitale e opportunità economiche per gli artigiani indigeni, fornendo al contempo agli artigiani risorse e strumenti per gestire un'attività online di successo. Dalla formazione di marketing digitale condotta da esperti, al supporto all'inserimento e a una libreria di risorse personalizzata, il programma offre ai partecipanti una suite completa di programmi. Inoltre, il programma affronta le principali barriere che i nuovi imprenditori devono affrontare, come la fornitura di servizi fotografici professionali per catturare i contenuti creativi necessari per mostrare il proprio talento e raggiungere nuovi clienti nell'era digitale odierna.
Pronouns: She/Her
Sgë:nö ! (Hello in Seneca-Cayuga),
My name is Clovie McLendon, and I’m an enrolled citizen of the Seneca-Cayuga Nation of Oklahoma. My heritage also includes Cheyenne-Arapaho Tribes of Oklahoma, Pauma Band of Mission Indians, and African American roots. I was born and raised in Oklahoma City, and while I currently live in Alabama due to my husband's military service, my reservation is in Grove, Oklahoma.
I create headbands, scrunchies, jean jackets, beaded jewelry, and ribbon skirts using fabrics like cotton and satin and traditional materials like beads and threads. My creative work is directly shaped by my identity as an Indigenous and Black woman. Each piece I make is an act of empowerment and a tribute to the resilience of my ancestors. As a Haudenosaunee (Seneca-Cayuga) woman, my beadwork is grounded in the Haudenosaunee teachings of peace, symbolized by the Wampum.
As a nursing student and healthcare worker, I started making accessories that aligned with hospital dress codes. Native printed headbands and jewelry became my way of honoring culture even while I was in scrubs. I find peace in creating, whether indoors or outdoors, always feeling connected to my ancestors with each stitch or thread. My Nation hosted a ribbon skirt class in 2024, and thanks to the guidance of our elders, it became the spark that ignited this artistic journey.
I create art that feels like good medicine—it is a love letter to God, my ancestors, and my community. I want people to feel the strength, purpose, and beauty woven into each item. Whether worn or gifted, I hope my art brings joy and connection to others, just as it does for me.
Nya:wëh (thank you in Seneca-Cayuga) for visiting my shop.
About the Indigenous Artisans Collective:
Etsy and Nest are proud to support the Indigenous Artisans Collective, the latest cohort within the Etsy Uplift Makers Program, featuring shops from Indigenous makers affiliated with 27 tribes across the United States and the First Nations of Canada.
Many of the makers practice craft skills that have been inspired by or passed down from family and community mentors. Product collections include meticulously handcrafted home goods, jewelry, and other accessories, in honor of the maker’s culture and heritage. Amongst many Indigenous communities, traditional handcraft continues to hold significant cultural value, as well as economic opportunity.
Through the Uplift Makers: Indigenous Artisans Collective, Etsy and Nest are helping to create digital market access and economic opportunities for Indigenous makers while also providing artisans with resources and tools to help run a successful online business. From expert-led digital marketing training, onboarding support, and a custom resource library, the program delivers a comprehensive suite of programming to participants. Additionally, the program addresses key barriers new business owners face such as providing professional photography to capture the creative content needed to showcase their talent and reach new customers in today’s digital era.
