I am a graphic designer and as a relaxing method I began to learn illustration, since it is a moment for me and my mind.
I usually make the sketches of something that is presented to me with a blow to the head and I am making variations. When I choose a composition that I like and it makes me feel comfortable with what I've done, I look for a color palette that represents what I want to convey with that illustration.
Many times at this point, I start with paintings and brushes, but I always finish the process in digital, either with photoshop or with procreate, although lately for the convenience of not moving the paintings, after the sketch, I do everything in digital, once I have the sketch at hand.
Sometimes, things come to my mind that I do not know because it is difficult for me to capture on paper, that's why I end up making polymer clay figures, a complete diorama, modeling the figure and thinking that details, colors and components fit better at all times.
I enjoy making all my creations, so there is one that if it does not convince me, stays in the drawer until another time 😅

Soy diseñadora gráfica y como método de relax comencé a aprender ilustración, ya que es un momento para mi y mi mente.
Suelo hacer los bocetos de algo que se me presenta de golpe en la cabeza y voy haciendo variaciones. Cuando elijo una composición que me gusta y me hace sentir cómoda con lo que he echo, busco una paleta de color que represente lo que quiero transmitir con esa ilustración.
Muchas veces llegado a este punto, comienzo con pinturas y pinceles, pero siempre acabo el proceso en digital, ya sea con photoshop o con procreate, aunque últimamente por comodidad de no trasladar las pinturas, después del boceto, lo realizo todo en digital, una vez tengo el boceto a mano.
Algunas veces, me vienen cosas a la cabeza que no se porque se me hace difícil plasmar en un papel, por eso mismo acabo haciendo figuras de arcilla polimérica, un diorama completo, modelando la figura y pensando que detalles, colores y componentes le quedan mejor en cada momento.
Disfruto haciendo todas mis creaciones, por eso hay alguna que si no acaba de convencerme, se queda en el cajón hasta otro momento 😅