Estoy abierto a tus propuestas y listo para confeccionar cualquier vestido que desees. Solo envíame tus deseos y discutiremos los detalles.Todos los vestidos en mi tienda están hechos a medida para ordenar de acuerdo con sus medidas sin ningún cargo adicional.

I am open for your proposals and ready to tailor any dress you wish. Just send me your wishes and we will discuss details.
All dresses in my shop are tailored for order according to your measurements without any additional fee.

Puedo aceptar y hacer un pedido al por mayor

I can accept and make wholesale order

Aunque intento representar los colores en línea con la mayor precisión posible, no puedo garantizar que los colores que se muestran en su monitor coincidan al 100% con la prenda real. Las variaciones de luz y reflejos en la fotografía original, así como las diferencias en los monitores de computadora e impresoras pueden hacer que los tonos de color parezcan ligeramente diferentes a la tela real.

Although I attempt to represent online colors as accurately as possible, I cannot guarantee that the colors shown on your monitor will 100% match the actual garment. Variations of light and reflections on the original photograph as well as differences in computer monitors and printers may make color tones appear slightly different than the actual fabric.

Todos los vestidos de mi tienda están hechos a medida para el pedido. Son únicos y es por eso que a veces su pedido puede ser ligeramente diferente de lo que ve en la imagen. Por ejemplo, la impresión de encaje puede ser diferente. Siempre envío patrón de color, impreso para su aprobación.

All dresses in my shop are tailored for order. They are unique and that is why sometimes your order can be slightly different from that you see on picture. For example, lace print can be different. I always send pattern of color, print to you for approval.

Tenga en cuenta que todos los vestidos en mi tienda se adaptan a pedido de acuerdo con las medidas proporcionadas de su lado o según el tamaño estándar de la tabla de tallas.Utilizo estrictamente las cifras que me has enviado, por eso verifica las mediciones antes de enviármelos.Usando este enlace es muy fácil entender cómo medirse: curvysewingcollective.com/the-beginners-guide-how-to-measure-yourself/

Please note, that all the dresses in my shop are tailored for order according to provided from your side measurements or as per standart size from size chart.
I use strictly those figures that you have sent me, that is why double check measurements before you send them to me.

Using this link it is very easy to understand how to measure yourself : http://curvysewingcollective.com/the-beginners-guide-how-to-measure-yourself/

No acepto devoluciones en pedidos personalizados, ya que estos vestidos son hechos a medida de acuerdo con sus medidas y no se ajustarán a nadie más.No acepto devoluciones de artículos que se adaptaron de acuerdo con sus medidas. No acepto devoluciones de vestidos hechos a medida.Tenga en cuenta que si devuelve la ropa, usted es responsable de todos los gastos de envío. Emitiré un reembolso por los vestidos / vestido en sí, el costo de envío y PayPal tarifa del 4% no se reembolsa. El reembolso se emitirá después de que reciba el artículo en buenas condiciones y sin usar con su embalaje original

I do not accept returns on custom made orders, as these dresses are tailor according to your measurements and will not fit to anyone else
I do not accept returns on items that were tailored according to your measurements. I do not accept returns on dresses tailored to order.

Please note if you return clothes you are responsible for all shipping costs. I will issue a refund for the dresses/dress itself, shipping cost and PayPal fee of 4% is not being refunded. Refund will be issued after I will receive item in good and unused condition with its original packaging

Por lo general, necesito alrededor de 7 a 10 días hábiles para coser la ropa después del pedido, el envío tomará de 2 a 7 días adicionales.Si necesita un pedido urgente, póngase en contacto conmigo

Usually I need about 7 - 10 business days to sew the clothes after order, the shipping will take additional 2- 7days.
If you need rush order, contact me

Todos los artículos se envían con correo certificado con número de seguimiento. Los términos de envío estándar establecidos no están garantizados, debido a las malas condiciones climáticas, los días festivos nacionales, pueden ocurrir retrasos en las aduanas.No soy reaponible para el trabajo del servicio postal y los términos de entrega, no puedo influir en el proceso de entrega. Si tiene fecha límite, póngase en contacto conmigo para verificar cuándo estará listo el vestido y para recibir sugerencias sobre el método de envío.

All items are shipped with registered mail with tracking number. Stated standart shipping terms are not guaranteed, due to bad weather conditions, national holidays, customs delays can occure.
Im not reaponsible for postal service work and delivery terms, I cant influence delivery process. If you have deadline please contact me to check when dress will be ready and to receive suggestion about shipping method