¡La forma más fácil de limpiar los corredores y toppers de mesa es simplemente aspirarlos! Si se necesita una limpieza más profunda, los corredores de mesa, los cubremes y las alfombras de taza se pueden lavar en la lavadora con agua fría. Acuéstese plano a seco para evitar la contracción, ya que mis corredores están hechos de telas 100% de algodón.

The easiest way to clean table runners and toppers is to simply vacuum them! If a deeper cleaning is needed, table runners, table toppers and mug rugs can all be washed in the washing machine with cold water. Lay flat to dry to avoid shrinkage, as my runners are made from 100% cotton fabrics.

Las colchas se pueden lavar en la lavadora en agua fría y secar a fuego lento. Es normal que una colcha se "arrugue" durante el primer lavado / secado, esto le da a la colcha ese aspecto tierno y maravilloso de una colcha.Debido a que mis edredones están hechos de telas 100% de algodón, puede esperar que la colcha se encoja aproximadamente del 1 al 3 por ciento la primera vez que se lava.

Quilts can be washed in the washing machine in cold water and tumbled dry on low heat. It is normal for a quilt to "pucker" during the first washing/drying, this gives the quilt that cuddly, wonderful look of a quilt.

Because my quilts are made from 100% cotton fabrics, you can expect the quilt to shrink approximately 1 to 3 percent the first time it is washed.

¡Sí, con mucho gusto combino los gastos de envío! Muchas veces, Etsy cobra de más por el envío, especialmente en múltiples artículos y yardas de tela. Cualquier excedente superior a $ 2.50 será reembolsado de inmediato. Si desea una cotización de envío específica para artículos combinados, comuníquese conmigo antes de la compra.

Yes, I gladly combine shipping costs! Many times, Etsy overcharges for shipping, especially on multiple items and fabric yardage. Any overages over $2.50 will be promptly refunded. If you would like a specific shipping quote for combined items, please contact me prior to purchase.

Utilizo una máquina de acolchado de brazo largo para artículos más grandes. El acolchado es completamente guiado a mano por mí, no computarizado. Los artículos más pequeños están acolchados en mi máquina de coser Doméstica Bernina. Cose a mano todas mis encuadernaciones, si bien esto lleva mucho tiempo, lo convierte en una apariencia profesional y limpia para el artículo terminado.

I use a longarm quilting machine for larger items. The quilting is completely hand-guided by me, not computerized. Smaller items are quilted on my domestic Bernina sewing machine. I hand sew all my bindings, while this is very time consuming, it makes for a professional and clean appearance for the finished item.

Debido a la ley de derechos de autor, LOS PATRONES Y LOS LIBROS DE PATRONES NO SE PUEDEN DEVOLVER.NO SE PUEDEN DEVOLVER las yardas de tela que hayan sido cortadas del perno. Si no está seguro y está tratando de hacer coincidir el color, comuníquese conmigo para obtener una muestra.Los artículos que se han pedido a medida no se pueden devolver a menos que estén dañados o defectuosos.

Due to copyright law, PATTERNS AND PATTERN BOOKS MAY NOT BE RETURNED.

Fabric yardage that as been cut from the bolt MAY NOT BE RETURNED. If you are unsure and are trying to match color, please contact me for a swatch.

Items that have been custom ordered may not be returned unless damaged or defective.

Para iniciar una devolución, debe ponerse en contacto conmigo dentro de los 3 días posteriores a la recepción del artículo (7 días para pedidos internacionales). Si se aprueba, el comprador debe enviarme el artículo dentro de los 7 días posteriores a la entrega, y es responsable de los costos de envío de devolución. Si el artículo no se devuelve en su estado original, el comprador es responsable de cualquier pérdida de valor. Los artículos devueltos de acuerdo con estas políticas se reembolsarán el precio de compra original, menos los gastos de envío.

To initiate a return, you must contact me within 3 days of receipt of the item (7 days for international orders). If approved, the buyer must ship the item back to me within 7 days of delivery, and is responsible for return shipping costs. If the item is not returned in its original condition, the buyer is responsible for any loss in value. Items returned in accordance with these policies will be refunded the original purchase price, less shipping fees.

Asegúrese de que la dirección que proporcione sea correcta. Cualquier cargo adicional incurrido debido a una dirección incorrecta es responsabilidad del comprador y debe pagarse antes de que el pedido se vuelva a enviar.Los tiempos de envío varían. Como no tengo ningún control sobre el servicio postal, no puedo garantizar los tiempos de envío.Un paquete debe ser declarado como "perdido" por el USPS antes de que se emita un reembolso. Si no tiene su paquete después de que se haya marcado como "Entregado", es posible que haya sido robado. Deberá trabajar con el servicio postal y la policía local para resolver el asunto; No soy responsable de los paquetes robados.Para los pedidos internacionales que estaban asegurados, hay una espera de 30 a 60 días antes de que se pueda presentar un reclamo.

Please make sure the address you provide is correct. Any additional charges incurred due to an incorrect address are the buyer's responsibility and must be paid before the order will be re-shipped.

Shipping times vary. Since I don't have any control over the postal service, I cannot guarantee shipping times.

A package must be declared to be "lost" by the USPS before a refund will be issued. If you don't have your package after it has been marked "Delivered", it may have been stolen. You will need to work with the Postal service and local police to resolve the matter; I am not responsible for stolen packages.

For International orders that were insured, there is a 30 to 60 day wait before a claim can be filed.

Un patrón de colcha digital es un patrón que se convierte al formato de archivo PDF y está disponible para su descarga. ¡No hay que esperar el correo y no hay gastos de envío! El patrón, una vez descargado, se puede ver e imprimir en su tiempo libre utilizando Adobe Reader.

A digital quilt pattern is a pattern that is converted to PDF file format and available for download. There is no waiting for the mail and no shipping costs! The pattern, once downloaded can be viewed and printed at your leisure using Adobe Reader.

No, nuestros patrones de colcha tienen los tamaños disponibles que se enumeran en la descripción del producto y no se pueden modificar a pedido. Muchos de nuestros patrones incluyen varios tamaños. Aquí hay una publicación de blog que hice sobre cómo cambiar fácilmente el tamaño de un patrón de edredón: cuddlecatquiltworks.com/blogs/tutorials/how-to-easily-resize-a-quilt-pattern

No, our quilt patterns have the available sizes listed in the product description and cannot be altered on demand. Many of our patterns do include multiple sizes. Here is a blog post I did on how to easily resize a quilt pattern: https://cuddlecatquiltworks.com/blogs/tutorials/how-to-easily-resize-a-quilt-pattern

Para descargar tu patrón, haz clic en el botón "Mi cuenta" en la parte superior derecha de la página de Etsy. Luego haz clic en "tus compras y reseñas". Sus compras se mostrarán allí. A la derecha de la compra de tu patrón verás el botón de descarga. Si aún no puede encontrarlo o tiene algún problema para acceder a su patrón, contácteme.

To download you pattern, click on the "My Account" button on the top right side of the Etsy page. Then click on "your purchases and reviews". Your purchases will be shown there. To the right of your pattern purchase you will see the download button. If you still can't find it, or have any problems accessing your pattern, please contact me.