GetRetroBoxed

Tous les boîtiers sont complètement transparents grâce à l’acrylique coulé utilisé. Les boîtiers sont collés avec une colle spéciale uniquement acrylique, transparente et semblable à l'eau. Après la période de durcissement, qui dure environ 24 heures, il peut y avoir quelques légères traces de colle sur les bords - ceci est tout à fait normal et ne peut être évité pendant le processus de collage.

All cases are completely transparent due to cast acrylic used. Cases are glued with special acrylic-only glue, which is transparent, and looks like water. After curing period, which takes about 24h, there may be some minor glue marks on edges - this is totally normal and cannot be avoided during bonding process.

Chaque boîtier est doté d'un couvercle supérieur coulissant qui coulisse dans une rainure. Vous pouvez également retourner votre boîte et faire coulisser le côté inférieur.

Each case has a sliding top cover, which slides in grove. You can also turn your box upside-down and have bottom side sliding.

Le PlexiglasⓇ que j’utilise dans mes étuis provient directement du fabricant d’origine en Allemagne. Selon le site Web du fabricant, le plexiglasⓇ offre une résistance aux UV. Vous pouvez en savoir plus sur leurs produits sur www.plexiglas.de/en/products/plexiglas/plexiglas-gs-xtMalgré cette résistance aux UV, je déconseille généralement d’exposer vos articles à la lumière directe du soleil pour éviter tout dommage potentiel dans le temps.

The PlexiglasⓇ that I use in my cases is sourced directly from the original manufacturer in Germany. According to manufacturer website, PlexiglasⓇ offers UV resistance. You can learn more about their products at www.plexiglas.de/en/products/plexiglas/plexiglas-gs-xt
Despite this UV resistance, I generally recommend against exposing your items to direct sunlight to prevent any potential damage over time.

Pour découper des coques personnalisées, j'ai besoin de 3 tailles : longueur, hauteur et largeur. Essayez d'être aussi précis que possible - mesurez votre article à l'endroit le plus large, le plus haut et le plus épais pour éviter que votre article ne rentre au cas où.Le boîtier personnalisé comporte une marge intérieure d'un peu plus de 2 à 3 mm (1/8") ajoutée sur chaque axe, il est donc très important de mesurer correctement votre article.

To cut custom cases, i need 3 sizes: length, height and width. Try to be as much exact, as possible - measure your item in widest, tallest and thickest place to avoid your item not fitting in case.
Custom case has a little as 2-3 mm (1/8") inside margin added on each axis, so it's very important to measure your item properly.

Bien sûr! Je peux graver n'importe quoi (texte, logo, dédicace etc.) sur chaque face de votre coque. Assurez-vous d’ajouter l’option de gravure à votre commande. Après l'achat, envoyez-moi un message sur ce qui doit être gravé.Si vous souhaitez avoir plus d'une gravure (emplacement différent du couvercle coulissant supérieur habituel), veuillez me contacter avant de commander, car il s'agit d'un service payant.

Of course! I can engrave anything (text, logo, dedication etc.) on every side of your case. Please be sure to add engraving option to your order. After purchase, send me a message what should be engraved.

If you wish to have more than one engraving (different location than usual top sliding lid) please contact me prior to ordering, as this is a paid service.

Lors de l'ajout au panier, il existe un champ de saisie que vous pouvez modifier pour envoyer la taille de votre objet de collection. Vous pouvez également l'envoyer par e-mail ou par message direct Etsy après l'achat (de préférence avec des photos d'un ruban à mesurer ou d'une règle dessus).Veuillez NE PAS vous fier aux tailles Internet d'Amazon ou d'Ebay, car elles sont 99,99 % inexactes et votre article ne conviendra probablement pas.

When adding to cart, there is an input field which you can edit to send your collectible item size. You can also send it with email or with Etsy direct message after purchase (best with photos of tape measure or ruler on it).

Please DO NOT rely on internet sizes from Amazon or Ebay, as they are 99.99% times not accurate and your item will most likely not fit.

Malheureusement, en raison de la nature construite sur commande et des tailles de boîtier personnalisées, vous ne pouvez pas retourner votre étui.

Unfortunatelly, due to built-to-order nature and custom case sizes, you can't return your case.

J'ai fait de nombreux tests avec mes valises, et elles s'avèrent étanches.Si vous souhaitez commander un étui pour l'utiliser comme aquarium/aquarium d'eau, veuillez me contacter avant de commander, car le processus d'assemblage est un peu différent.

I made many tests with my cases, and they turn out to be waterproof.
If you wish to order a case to use it as a fish/water tank please contact me prior to ordering, as the assemble process is a bit different.

Oui! Si vous souhaitez avoir une version « marque blanche » de votre coque, merci de me contacter avant de commander. Ce service est payant, alors assurez-vous de me le faire savoir au préalable.

Yes! If you wish to have a "white-label" version of your case, please contact me prior to ordering. Such service is paid, so be sure to let me know first.

Il y a un petit espace sous le couvercle. Il permet à l'eau de s'évaporer librement et évite sa condensation à l'intérieur du boîtier.Il est possible de découper des trous de ventilation plus grands, mais il s'agit d'un service payant, veuillez donc me contacter avant de commander.

There is a tiny gap under the lid. It allows the water to evaporate freely and prevents it's condensation inside the case.
There is a possibility to cut larger ventilation holes, but this is a paid service so please contact me prior to ordering