Como tantas otras grandes ideas, Translation Clothing fue creada después de un proyecto que hice cuando asistí a la Academia de Arte en San Francisco. Sin ninguna máquina o cualquier tipo de prensa, aprendí la forma difícil de imprimir en el piso de mi apartamento estudio. Sí, fue desordenado y no salió mejor la primera vez, pero después de un par de intentos me acostumbré a las cosas. Fue entonces cuando me di cuenta de mi nuevo amor por la serigrafía. Después de que terminó el año, dejé la academia para aprender más sobre mi nueva pasión. Comencé a diseñar y hacer camisetas de los Atléticos de Oakland para mis amigos y familiares y también vendí en el paso elevado en los juegos. Después de mi primera temporada de ventas me di cuenta de que esto era lo que quería hacer, quería convertirme en diseñadora de ropa. Así que para el año siguiente creé mi marca y mis ideas para Ropa de Traducción.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
¿Por qué el nombre?
Como diseñador gráfico y artista, veo el mundo de manera diferente. Miro lo que la gente normalmente no mira. Noté la imagen más profunda de las cosas y mi entorno. Durante toda la universidad estuve en clases de diseño gráfico donde realmente nos enfocamos en comprender los conceptos espaciales de formas y líneas. Aquí es donde comencé a notar formas / formas geométricas y líneas en lugar de edificios y objetos. Se convirtió en una pequeña obsesión mía y se ha quedado conmigo desde entonces. La traducción vino de mi traducción de cómo veo los objetos cotidianos de una manera geométricamente formada.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Todo lo utilizado en mi proceso de serigrafía es ecológico y todas mis tintas son a base de agua. Toda la ropa es ropa americana.
Próximos espectáculos a los que asistiré:
2017- por anunciar
Like so many other great ideas, Translation Clothing was created after a project I did when I attended the Academy of Art in San Francisco. With out any machine or any type of press, I learned the hard way of printing on the floor of my studio apartment. Yes it was messy and didn’t come out the best the first time, but after a couple of tries I got the hang of things. It was then I realized my new love for screen-printing. After the year ended I left the academy to learn more about my new passion. I started designing and making Oakland A’s shirts for my friends and family and also sold on the overpass at games. After my first season of selling I realized that this was what I wanted to do, I wanted to become a clothing designer. So for the next year I created my brand and my ideas for Translation Clothing.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Why the name?
As a graphic designer and artist I look at the world differently. I look at what people normally don’t look at. I noticed the deeper picture of things and my surroundings. All through college I was in graphic design classes where we really focused on understanding spatial concepts of shapes and lines. This is where I started to notice shapes/geometric shapes and lines rather than buildings and objects. It became a small obsession of mine and has stuck with me ever since. Translation came from my translation of how I view every day objects in a geometrically formed way.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Everything used in my screen-printing process are eco friendly and all my inks are water based. All apparel is American apparel.
Upcoming shows that i will be attending::
2017- to be announced