Né du chaos queer
Born out of queer chaos
J'ai commencé à fabriquer des dés avec un ami, sans grande expérience en bricolage en résine. Nous avons réalisé de nombreux bricolages différents, toujours issus d'idées improvisées, certaines réussies, d'autres moins. En fait, nous avons vite compris que les choses allaient toujours de deux façons : soit nous avions une idée géniale qui combinait nos forces et fonctionnait bien, soit cela finissait en chaos total. Étant les étudiants en physique un peu geeks que nous étions à l'époque, nous avons vite commencé à plaisanter sur les interférences négatives ou positives (l'interférence signifiant la façon dont deux ondes s'additionnent ou se soustraient lorsqu'elles se rencontrent). De cette théorie est née la boutique GAY INTERFERENCE CRAFTS.
I started making dice with a friend and little to no experience in resin crafts. We did a lot of different crafts together that always originated from idees we came up with on the go, some good, some not so good. In fact we soon felt like things would always go one of two ways: either we had a great idea that combined our strenghts and worked out well, or it ended in total chaos. Being the geeky physics students we were back then we soon started joking about either having negative or positiv intereference with each other (Interference meaning how two waves add up or substract from each other when they meet). Out of this theory the shop name GAY INTERFERENCE CRAFTS was born.
