Les articles scellés à l’époxy ont un délai de traitement de 4 à 6 semainesLes articles non époxy ont un temps de traitement de 1 à 2 semaines.Je fais un effort pour sortir les articles le plus tôt possible et souvent avant l’estimation donnée.

Epoxy sealed items have a 4-6 week processing time

Non epoxy items have a 1-2 week processing time.

I do make an effort to get items out as soon as possible and often before the given estimate.

Aucun gobelet en acier inoxydable n’est lavable au lave-vaisselle! La température élevée et la vapeur endommagent le joint sous vide.Laver à la main uniquement avec un chiffon doux non abrasif ou une éponge.Ne pas tremperNe pas laisser tomber car l’époxy peut se fissurerPas sans danger pour les micro-ondes

No stainless steel tumbler is dishwasher safe! The high temperature and steam damages the vacuum seal.

Hand wash only with soft non abrasive cloth or sponge.
Do not soak
Do not drop as epoxy may crack
Not microwave safe

Veuillez laisser tous les détails personnalisés dans la section personnalisation ou dans la section Note au vendeur lors du paiement.Si vous n’indiquez pas la police ou la couleur, la valeur par défaut sera celle qui est affichée dans les photos de la liste.

Please leave all custom details in the personalization section or the note to seller section at checkout.

If you do not indicate font or color, the default will be whatever is shown in the listing photos.

Ces gobelets sont conçus pour les boissons chaudes ou froides.

These tumblers are designed for hot or cold drinks.

Tous les gobelets sont soit de The Steel Magnolia Company, soit de la marque Hogg.Tous les gobelets utilisés sont en acier inoxydable à double paroi, scellé sous vide.

All tumblers are either from The Steel Magnolia Company or Hogg brand.

All tumblers used are double wall, vacuum sealed stainless steel.

Tous les gobelets peuvent contenir des boissons chaudes ou froides. Le temps qu’il garde liquide chaud ou froid dépend du type de liquide et des conditions dans lesquelles il se trouve. Par exemple: un gobelet contenant du café noir avec le couvercle gardera le café chaud plus longtemps que lorsque de la crème froide est ajoutée et que le couvercle est retiré.

All the tumblers can contain either hot or cold drinks. The time it keeps liquid either hot or cold depends on the type of liquid and conditions it is in. For example: a tumbler containing black coffee with the lid on will keep the coffee hot longer than when cold creamer is added and the lid is removed.

Tous les gobelets ont des couvercles inclus.Tous les gobelets, à l’exception des tasses manipulées, sont livrés avec des pailles.Les koozies ont une torsion sur le couvercle mais n’incluent pas de pailles.

All tumblers have lids included.

All tumblers, except handled mugs, come with straws.

Koozies have a twist on lid but do not include straws.

J’offre des frais de précipitation de 25 $ sur les gobelets époxy. Cela pousse votre commande au sommet de la liste de production et garantit qu’elle sera expédiée en moins de 2 semaines.Si vous avez besoin d’un ajout urgent, veuillez me contacter avant de soumettre votre commande. Choisir l’expédition express prioritaire n’est pas la commission d’urgence. L’expédition express prioritaire garantit uniquement que USPS traite le colis plus rapidement une fois qu’il est en leur possession.Les frais sont sujets à augmentation pour les commandes importantes.Selon la colonne de commande actuelle, cette option ne sera pas toujours disponible.

I do offer a $25 rush fee on epoxy tumblers. This pushes your order to the top of the production list and guarantees it will ship in less than 2 weeks.

If you need a rush add on, please reach out to me prior to submitting your order. Selecting priority express shipping is not the rush fee. Priority express shipping only ensures that USPS handles the package faster once it’s in their possession.

The fee is subject to increase for large orders.

Depending on current order column this option me not always be available.