Histoire de la boutique
L'article que les médias locaux ont écrit à notre sujet décrit exactement la situation actuelle chez Metal-Animal :)
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -----------------------

En un peu plus de deux ans, Leon Lutters de Borkel en Schaft a fait des progrès significatifs avec son entreprise Metalendier, désormais rebaptisée Metal-Animal. Pourquoi? Parce qu'il vend désormais 50 pour cent de ses animaux à l'étranger.

Ses animaux sont exposés dans son garage sur Sportparkdreef à Borkel en Schaft. Ici, il expose ses produits aux parties intéressées. Mais son nouveau site Internet mérite une attention particulière. « Presque tout y est vendu », explique Léon.

TRAVAILLER JOUR ET NUIT
Nous avons discuté avec Leon Lutters l'année dernière, alors qu'il ne travaillait pas encore sur sa nouvelle société (maintenant Metal-Animal). Il parlait avec passion de son hobby qui devenait de plus en plus sérieux. Léon a désormais commencé à travailler un jour de moins, car son entreprise lui prend beaucoup de temps. «J'y travaille jour et nuit.» Des milliers d'animaux en acier Corten ont déjà été vendus.

À TRAVERS L'EUROPE
Les statues de jardins voyagent désormais dans toute l'Europe. « Au fil du temps, la question s'est posée de plus en plus de savoir si le site Web pouvait être traduit. Les Allemands peuvent encore tirer quelque chose du néerlandais, mais c'est difficile pour les francophones.» Une grande partie de ses ventes est désormais destinée à la Belgique, à la France, à l'Allemagne, à l'Autriche et au Danemark. L'autre moitié reste aux Pays-Bas.

PRODUIT BRABANTS
C'est en partie grâce à un peu de professionnalisation que Léon s'en sort si bien avec Metal-Animal. Il ne peut pas faire ça tout seul. Par exemple, il demande à un artiste de concevoir les statues du jardin. Ces conceptions sont livrées à Staal Techniek Smets à Borkel en Schaft. Ils ont découpé les chiffres. Un véritable produit Borkels, qui voyage dans toute l'Europe.

CHIENS D'ACIER
Les chiens surtout vont vite, explique Léon. «Je pense qu'il est important que les yeux des animaux d'acier parlent. Et les gens devraient surtout reconnaître leur propre chien. Je pense que c'est très important." Il existe désormais des baby-boomers, des teckels et des Malinois en acier. Ce sont des races de chiens populaires et se vendent bien via Metal-Animal.com.