Quand j’ai commencé à patiner quand j’étais enfant, je ne pouvais m’empêcher d’envier ces autres enfants qui avaient des vêtements de patinage faits pour eux par la famille. Ma mère pouvait faire beaucoup de choses, mais la couture n’en faisait pas partie, alors quand mon entraîneur a commencé à me demander de porter quelque chose de plus qu’un survêtement, ma mère m’a emmenée à la patinoire et m’a acheté une robe. C’était correct mais très simple et j’étais l’un des nombreux à porter le même design.

Les choses ont évolué au cours des 40 dernières années et les vêtements de skate hors cheville sont beaucoup plus intelligents et élégants que ma première robe. Cependant, il est toujours prêt à l’emploi et seulement individuel dans une mesure limitée - peut-être une couleur différente ou un design alternatif. Ce que j’ai l’intention d’essayer de faire chez Skate And Shine, c’est de créer une gamme de vêtements de patinage qui peuvent être portés ensemble ou séparément, à la fois sur et hors glace et des tenues fabriquées à partir d’une gamme de matériaux et de styles pour convenir au porteur en tant qu’individu, bien que toujours aussi abordable que le prêt à porter.

À l’heure actuelle, les jupes à vendre sont de différentes tailles, avec 4 styles principaux, chaque style a un exemple de simple, double et triple niveau. La couche supérieure de la jupe est généralement dans un tissu lycra hologramme imprimé avec des mailles de puissance contrastantes ou coordonnantes en dessous où plus d’un niveau est requis. Les leggings sont en lycra supplex ou hologramme et peuvent être livrés soit sur botte, soit avec un chauffe-jambe sur botte pour permettre une polyvalence lorsque le porteur est hors patinoire. Les vestes sont disponibles en velours, en plongée ou en polaire qui peuvent être coordonnées avec les jupes ou les leggings pour créer une tenue complète.

Les robes sont toutes individuelles et ne peuvent généralement pas être recréées, bien qu’il puisse être possible de faire une taille plus petite avec de légères variations au style, par exemple un col différent, un style de jupe, une couleur de maille puissante.

En créant la gamme, en particulier les vestes et les robes, j’ai adapté ou adopté un certain nombre de motifs produits par Jalie. J’ai trouvé ces motifs brillants lors de la fabrication de tenues de patinage pour moi et mes amis, car ils sont conçus pour faciliter les mouvements sans excès de matériau encombrant.

Mes amis et moi avons testé les différents vêtements et avons constaté sans exception qu’ils ont l’air et se sentent bien sur la patinoire. Espérons que la gamme sera testée au-delà de Plymouth.

When I started skating as a child I couldn’t help but envy those other children who had skating clothes made for them by family. My mother could do many things but sewing was not one of them so when my coach started to require me to wear something more than a tracksuit my mother took me to the rink shop and bought me a dress. It was ok but very plain and I was one of many wearing the same design.

Things have moved on in the last 40 years and off-the-peg skate wear is far smarter and stylish than my first dress. However, it is still ready made and only individual to a limited degree - maybe a different colour or an alternative design. What I am aiming to try and do at Skate And Shine is to create a range of skating clothing that can be worn together or separately, both on and off ice and outfits that are made from a range of materials and styles to suit the wearer as an individual, though still as affordable as ready to wear.

At present the skirts for sale are in different sizes, with 4 main styles, each style has an example of single, double and triple tiered. The top layer of the skirt is usually in a printed hologram lycra fabric with contrasting or co-ordinating power meshes underneath where more than one tier is required. The leggings are in supplex or hologram lycra and can either come as over boot or with over boot leg warmer to allow for versatility when the wearer is off rink. The jackets come in velvet, scuba or fleece which can be co-ordinated with the skirts or leggings to create a complete outfit.

The dresses are all individual and cannot usually be recreated, although it might be possible to do a smaller size with slight variations to the style eg a different collar, style of skirt, colour of power mesh.

In creating the range, especially the jackets and dresses, I have adapted or adopted a number of patterns produced by Jalie. I have found this patterns brilliant when making skating outfits for myself and friends as they are designed for ease of movement without bulky excess material.

My friends and I have test skated the various clothing and have found without exception they look and feel good on the rink. Hopefully, the range will be tested beyond Plymouth.