¡Mete el bicho en la caja!
Put the Bug in the Box!
Es así de fácil, ¿verdad? Bueno, sí y no. En Bug in a Box nos enfocamos en obtener nuestros insectos de manera ética. Esto incluye, entre otras cosas, la cría de insectos locales autóctonos de nuestro entorno, contactar y comprar a criadores éticos certificados, localizar ejemplares donados, de segunda mano o abandonados, y más. Cada paso de este proceso se centra en la preservación de la naturaleza, incluyendo las medidas que tomamos antes de que cualquier insecto llegue a nuestras exhibiciones.
Nuestro negocio comenzó como un pequeño pasatiempo de un joven entomólogo en los mercados locales. Con el tiempo, lo hemos gestionado juntos, como pareja, con el objetivo de perseguir nuestros sueños. Ambos tenemos otras responsabilidades a tiempo completo, pero eso jamás nos impedirá dedicarnos a lo que nos hace felices. Esperamos que encuentren (o encarguen) un pedacito de felicidad para llevarse a casa y que les recuerde la belleza de la naturaleza.
It's that easy, right? Well, yes and no. Here at Bug in a Box we focus on sourcing our insects through ethical means. This can include, but isn't limited to, breeding local insects native to our environment, contacting and buying from approved ethical breeders, locating donated, thrifted or abandoned specimens, and more. Every step in this process is focused on preserving nature, including the steps we take before any critters go in our displays.
Originally, our business started as a small hobby by a young aspiring entomologist at local farmers markets- over time, we've grown to run the business as a couple with a goal to chase our dreams. We both have other full-time responsibilities, but that won't ever stop us from pursuing what makes us happy. We hope that you'll find (or commission) a piece of happiness to take home with you and that you'll be reminded of the beauty of nature.