Manger des œuvres d’art: une conversation avec la nourriture
Eating Art Work: a Conversation with Food
J’ai été écrivain et cuisinier toute ma vie.
Il y a quelques années, j’ai commencé à interviewer des gens, à recueillir leurs « histoires de vie alimentaire ». Je suis fasciné par la vie des gens et j’ai découvert que les histoires individuelles sur la nourriture et l’alimentation sont puissantes et révélatrices.
Faire de simples dessins au trait de nourriture, en utilisant des marqueurs d’artiste, est ma façon d’avoir une conversation avec la nourriture que je mange, d’entrer sous la surface de ma propre histoire de vie alimentaire.
J’appelle mes dessins Eating Art Work. Certains d’entre eux sont enveloppés de mots, suivant une chaîne de souvenirs, de sensations, voire de recettes.
D’une manière ou d’une autre, mon projet de MAE est devenu plus public. J’ai utilisé quelques dessins pour créer un calendrier mural 2012 pour mes amis et ma famille « anniversaire de janvier ». À ma grande surprise, ils en voulaient un l’année suivante et le suivant...
J’ai expérimenté en faisant imprimer du tissu, pour faire des cadeaux pour les amis « anniversaire de juin », puis il y avait des serviettes Eating Art Work. Les images sont colorées et j’adore les torchons parce qu’ils sont utiles.
Des impressions, des cartes de notes et des sacs fourre-tout ont eu lieu. Les créatures de chaussettes sont juste amusantes à faire!
Quelle est la prochaine étape?
Mes torchons de cuisine sont maintenant imprimés sur une microfibre robuste et absorbante.
Je dessine toujours, m’étendant au-delà des légumes et des fruits aux fleurs comestibles et médicinales et à d’autres dessins fantaisistes. J’aimerais savoir ce que vous en pensez.
C’est une histoire qui évolue...
I’ve been a writer and a cook all my life.
A few years ago, I started interviewing people, collecting their ‘Food Life Stories’. I'm fascinated by people’s lives and I've discovered that individual story lines about food and eating are powerful and revealing.
Making simple line drawings of food, using artist's markers, is my way of having a conversation with the food that I eat, to get beneath the surface of my own Food Life Story.
I call my drawings Eating Art Work. Some of them are wrapped in words, following a chain of memories, sensations, even recipes.
Somehow my EAW project became more public. I used a few drawings to put together a 2012 wall calendar for my ‘January birthday’ friends and family. To my surprise, they wanted one the next year and the next...
I experimented by having fabric printed, to make gifts for ‘June birthday’ friends and then there were Eating Art Work towels. The images are colorful and I love dishtowels because they're useful.
Prints, note cards and tote bags happened. Sock creatures are just fun to make!
What's next?
My kitchen towels are now being printed on sturdy, absorbent microfiber.
I'm still drawing, expanding beyond vegetables and fruits to edible and medicinal flowers and some other fanciful designs. I would love to know what you think of them.
It's an evolving story...
