De la douleur à la main à une seconde chance de tricoter
From hand pain to a second chance at knitting
Je conçois et crée des modèles de tricot PDF pour Sentro et Addi Express — pour tous ceux qui souhaitent obtenir d'excellents résultats sans machine industrielle.
Je tricote depuis l'âge de cinq ans. À seize ans, je tricotais des chaussettes à la main ; pendant mon congé maternité, j'ai appris le crochet, puis j'ai acquis une machine à tricoter professionnelle. J'avais tellement de commandes que mes tendons ont commencé à me faire très mal. Un jour, j'ai dû tout arrêter. À chaque fois que j'essayais de reprendre, la douleur revenait.
Puis j'ai découvert Sentro, une petite machine à tricoter qui a tout changé. Je pouvais mettre à profit toute mon expérience sans me fatiguer les mains. C'était ma seconde chance.
• • CHACUN DE MES MODÈLES EST DIFFÉRENT • • •
Je crée mes propres techniques, détails et astuces que vous ne trouverez pas dans les modèles Sentro classiques : tricot vertical, motifs en diagonale, tissus réversibles, formes originales. Chaque modèle vous permettra d’apprendre quelque chose de nouveau qui vous servira pour vos futurs projets.
Étant gauchère, je sais combien il est frustrant de constater qu'un modèle ne tient pas compte des gauchers. C'est pourquoi mes modèles sont également adaptés aux gauchers, et à tous ceux qui doivent faire attention à leurs mains.
De grands résultats sans grosse machine.
I design and create PDF knitting patterns for Sentro and Addi Express — for everyone who wants great results without a big industrial machine.
Knitting has been with me since I was five. At sixteen I was hand-knitting socks, during maternity leave I added crochet and later a professional knitting machine. I had so many orders that my tendons started to hurt badly. One day I had to stop completely. Every time I tried to come back, the pain came back too.
Then I discovered Sentro — a small knitting machine that changed everything. I could use all my experience without straining my hands. That was my second chance.
• • EVERY ONE OF MY PATTERNS IS DIFFERENT • • •
I design my own techniques, details and little tricks that you won't find in ordinary Sentro patterns — vertical knitting, diagonal designs, reversible fabrics, original shapes. With every pattern, you'll learn something new that stays with you for future projects.
I'm left-handed, and I know how frustrating it is when a pattern ignores left-handers. That's why my patterns are adapted for left-handers too, and for everyone who needs to watch out for their hands.
Big results without a big machine.
