Amor por el dibujo
Love of drawing
De niña, me fascinaba el mundo de la tinta y el papel, lo que se convirtió en una pasión que perduró por el arte. Como amante eterna de las historias, para mí es importante tener una historia de fondo para el arte que estoy creando.
Ya sea que toque el violín, la guitarra o el piano, uso la melodía y la dinámica para contar historias.
Amo profundamente la ciencia. Ver la naturaleza a través de lentes de colores científicos me produce una profunda alegría. Cuando afuera está oscuro y no estoy en medio de una aventura de tinta y papel, lo más probable es que esté jugando con mis telescopios, captando la luz de las estrellas.
Me siento como en casa en la naturaleza, buscando pequeñas sorpresas ocultas y pistas geológicas mientras camino por senderos.
Todos estos diferentes intereses y lugares alimentan e inspiran mi arte.
Soy más feliz cuando viajo y experimento el mundo de cerca.
Mi cámara y yo somos inseparables. La uso para llevar un diario y para la creatividad, captando la abundancia de color y movimiento que me rodea.
Pinto desde que era niña. Siempre me ha gustado la acuarela, pero también dejo que el tema de la pintura dicte el medio. También utilizo óleo, pastel al óleo, tinta y rotuladores.
Escribo sobre mis aventuras de viajes creativos y fotográficos en www.whimsandfancies.com
As a child, I was mesmerized by the world of ink and paper, which turned into a lifelong passion for art. As an eternal lover of stories, it is important for me to have a background story to the art I am creating.
Whether I'm playing violin, guitar or piano, I use melody and dynamics to tell stories.
I deeply love science. Seeing nature through science-coloured glasses gives me a profound joy. When it is dark outside and I am not in the midst of an ink-and-paper adventure, I am most probably playing with my telescopes, catching starlight.
I feel at home in nature, looking for small hidden surprises and geological clues while hiking along trails.
All these different interests and venues fuel and inspire my art.
I am happiest when I am travelling and experiencing the world up close.
My camera and I are inseparable. I use it for journalling and for creativity, capturing the abundance of colour and movement around me.
I have been painting ever since I was a child. I have always loved watercolour, but I also let the subject of the painting dictate the media. I use oil, oil pastel, ink and markers as well.
I write about my creative and photographic travel adventures at www.whimsandfancies.com