Tejiendo Cultura y Fuerza
Weaving Culture and Strength
Pronombres: Ella/Su
Sgë:¡nö! (Hola en Séneca-Cayuga),
Me llamo Clovie McLendon y soy ciudadana de la Nación Seneca-Cayuga de Oklahoma. Mi ascendencia también incluye las tribus Cheyenne-Arapaho de Oklahoma, la Banda Pauma de Indios de la Misión y raíces afroamericanas. Nací y crecí en Oklahoma City, y aunque actualmente vivo en Alabama debido al servicio militar de mi esposo, mi reserva está en Grove, Oklahoma.
Creo diademas, coleteros, chaquetas vaqueras, joyería con cuentas y faldas de cinta con telas como el algodón y el satén, además de materiales tradicionales como cuentas e hilos. Mi trabajo creativo está directamente influenciado por mi identidad como mujer indígena y negra. Cada pieza que creo es un acto de empoderamiento y un homenaje a la resiliencia de mis ancestros. Como mujer Haudenosaunee (Séneca-Cayuga), mi trabajo con cuentas se basa en las enseñanzas de paz de los Haudenosaunee, simbolizadas por el wampum.
Como estudiante de enfermería y trabajadora sanitaria, comencé a crear accesorios que se ajustaban a los códigos de vestimenta hospitalaria. Las diademas y la joyería con estampados nativos se convirtieron en mi forma de honrar la cultura, incluso con el uniforme médico. Encuentro paz creando, ya sea en interiores o al aire libre, sintiéndome siempre conectada con mis ancestros con cada puntada o hilo. Mi nación organizó una clase de faldas de cinta en 2024 y, gracias a la guía de nuestros mayores, se convirtió en la chispa que desencadenó este viaje artístico.
Creo arte que se siente como una buena medicina: es una carta de amor a Dios, a mis ancestros y a mi comunidad. Quiero que la gente sienta la fuerza, el propósito y la belleza que se entrelazan en cada pieza. Ya sea usada o regalada, espero que mi arte traiga alegría y conexión a los demás, como me pasa a mí.
Nya:wëh (gracias en Seneca-Cayuga) por visitar mi tienda.
Acerca del Colectivo de Artesanos Indígenas:
Etsy y Nest se enorgullecen de apoyar al Indigenous Artisans Collective, la última cohorte dentro del Programa Etsy Uplift Makers, que incluye tiendas de fabricantes indígenas afiliados a 27 tribus en todo Estados Unidos y las Primeras Naciones de Canadá.
Muchos de los artesanos practican habilidades artesanales inspiradas o transmitidas por mentores familiares y comunitarios. Las colecciones de productos incluyen artículos para el hogar, joyas y otros accesorios meticulosamente elaborados a mano, en honor a la cultura y el legado del artesano. En muchas comunidades indígenas, la artesanía tradicional conserva un importante valor cultural, además de brindar oportunidades económicas.
A través de Uplift Makers: Colectivo de Artesanos Indígenas, Etsy y Nest contribuyen a crear acceso al mercado digital y oportunidades económicas para los artesanos indígenas, a la vez que les proporcionan recursos y herramientas para gestionar un negocio en línea exitoso. Desde capacitación en marketing digital impartida por expertos, apoyo para la incorporación y una biblioteca de recursos personalizada, el programa ofrece una completa gama de programas a los participantes. Además, aborda las principales barreras que enfrentan los nuevos emprendedores, como la necesidad de proporcionar fotografía profesional para capturar el contenido creativo necesario para mostrar su talento y llegar a nuevos clientes en la era digital actual.
Pronouns: She/Her
Sgë:nö ! (Hello in Seneca-Cayuga),
My name is Clovie McLendon, and I’m an enrolled citizen of the Seneca-Cayuga Nation of Oklahoma. My heritage also includes Cheyenne-Arapaho Tribes of Oklahoma, Pauma Band of Mission Indians, and African American roots. I was born and raised in Oklahoma City, and while I currently live in Alabama due to my husband's military service, my reservation is in Grove, Oklahoma.
I create headbands, scrunchies, jean jackets, beaded jewelry, and ribbon skirts using fabrics like cotton and satin and traditional materials like beads and threads. My creative work is directly shaped by my identity as an Indigenous and Black woman. Each piece I make is an act of empowerment and a tribute to the resilience of my ancestors. As a Haudenosaunee (Seneca-Cayuga) woman, my beadwork is grounded in the Haudenosaunee teachings of peace, symbolized by the Wampum.
As a nursing student and healthcare worker, I started making accessories that aligned with hospital dress codes. Native printed headbands and jewelry became my way of honoring culture even while I was in scrubs. I find peace in creating, whether indoors or outdoors, always feeling connected to my ancestors with each stitch or thread. My Nation hosted a ribbon skirt class in 2024, and thanks to the guidance of our elders, it became the spark that ignited this artistic journey.
I create art that feels like good medicine—it is a love letter to God, my ancestors, and my community. I want people to feel the strength, purpose, and beauty woven into each item. Whether worn or gifted, I hope my art brings joy and connection to others, just as it does for me.
Nya:wëh (thank you in Seneca-Cayuga) for visiting my shop.
About the Indigenous Artisans Collective:
Etsy and Nest are proud to support the Indigenous Artisans Collective, the latest cohort within the Etsy Uplift Makers Program, featuring shops from Indigenous makers affiliated with 27 tribes across the United States and the First Nations of Canada.
Many of the makers practice craft skills that have been inspired by or passed down from family and community mentors. Product collections include meticulously handcrafted home goods, jewelry, and other accessories, in honor of the maker’s culture and heritage. Amongst many Indigenous communities, traditional handcraft continues to hold significant cultural value, as well as economic opportunity.
Through the Uplift Makers: Indigenous Artisans Collective, Etsy and Nest are helping to create digital market access and economic opportunities for Indigenous makers while also providing artisans with resources and tools to help run a successful online business. From expert-led digital marketing training, onboarding support, and a custom resource library, the program delivers a comprehensive suite of programming to participants. Additionally, the program addresses key barriers new business owners face such as providing professional photography to capture the creative content needed to showcase their talent and reach new customers in today’s digital era.
