¡Criaturas suntuosamente hechas a mano y funcionales para aislar el hogar!
Sumptuously handmade and functional creatures for insulating the home!
Soy Hannah, diseñadora, artista y costurera. Estoy aquí para contarles sobre mi pasión por diseñar, coser y construir criaturas de terciopelo en el Velvetty Studio. He sido artista escénico y diseñador de utilería para la industria del teatro, así como artista ilustrativo y figurativo. También vengo de una larga línea de modistas de alta costura londinenses de alto rendimiento. ¡Tengo costura en mi sangre! Combinar mi amor por el arte con mi amor por la costura y el diseño 3D ha sido un punto de inflexión emocionante en mi vida.
Me entusiasma mucho el concepto de convertir algo que tiene una función importante (como aislar una casa) en algo funcional Y hermoso. Nuestros hogares son nuestros santuarios y los objetos con los que nos rodeamos son importantes para nosotros. Mis excluidores de tiro para animales agregan un toque de diversión y acogedoras áreas frías "sin demora" de la casa, ¡lo que las convierte en áreas más cálidas y acogedoras para participar! ¡El terciopelo de tapicería gruesa que selecciono para mis productos es una tela maravillosa para un exclusor de tiro de animales con relleno firme y táctil con brillo adicional!
¡Ahora, debo hablar de terciopelo! Bueno, ¿qué puedo decir? Mi primer recuerdo de terciopelo fue un hermoso vestido de terciopelo granate y encaje que mi madre hizo para mí cuando tenía 4 años. ¡Para mí, tiene una suntuosidad que no coincide con ninguna otra tela! Todavía tengo los cortes de ese pequeño vestido, las áreas plisadas que salieron mal y que mi madre volvió a cortar para crear la pieza final. Cuando creamos cosas con amor, dejamos un legado para que la próxima generación lo lleve adelante. ¡Espero que cuando la gente mire mis productos vean el amor que ha entrado en ellos!
¡Gracias por tomarse el tiempo para leer la historia detrás del Velvetty Studio!
I’m Hannah, a designer, artist and seamstress. I am here to tell you about my passion for designing, sewing and constructing velvetty creatures in the Velvetty Studio. I’ve been a scenic artist and prop designer for the theatre industry as well as an illustrative and figurative artist. I also come from a long line of high-achieving London couture dress-makers. I have sewing in my blood! Combining my love of art with my love of sewing and 3D design has been an exciting turning point in my life.
I get very excited about the concept of turning something which has an important function (like insulating a home) into something functional AND beautiful. Our homes are our sanctuaries and the objects we surround ourselves with are important to us. My animal draught excluders add a splash of fun and cosy-up chilly ‘no-linger’ areas of the home, making them warmer and more inviting areas to engage with! The thick upholstery velvet that I select for my products makes a wonderful fabric for a firmly-stuffed and tactile animal draught excluder with added lustre!
Now, I must talk about velvet! Well, what can I say? My first memory of velvet was a beautiful maroon velvet and lace dress that my Mum made for me when I was 4. To me, it has a sumptuousness not matched by any other fabric! I still have the off-cuts of that little dress - the pleated tacked areas that went wrong and that my Mum re-cut to create the final piece. When we create things with love, we leave a legacy for the next generation to carry forwards. I hope that when people look at my products they see the love that has gone into them!
Thank you for taking the time to read the story behind the Velvetty Studio!