Report this item to Etsy

Bifold wallet Japanese Kanji art wallet Italian buttero leather Navy ×japanese tochigi Leather navy

Item highlights

  • Materials: tochigi leather, blue leather, dermis, Genuine Leather, Genuine leather, butter, leather, cowhide, Vegetable Tanned, Italian Leather, Japanese Leather
  • Made to order

Seller's description

Translated by Google
Sorry, we could not translate this listing to English.

This special edition is designed in kanji style based on a poem by the famous Japanese poet, Miyazawa Kenji.

"Italian Buttero leather x Japanese Tochigi aniline leather"

Buttero leather is a vegetable-tanned (oiled) leather produced by a small tannery called Walpier in the Tuscany region of Italy. The leather used comes from the shoulder of a steer (adult cow), which is only available from a limited area of each cow, making it a rare and luxurious leather.
Made using the traditional Tuscan tanning method and dyed with natural dyes such as flowers and bark.
It has a very leather-like, rustic warmth to it.
Among them, the greatest appeal of Buttero leather is,
The beauty of "aging" is what it is all about.
Because the material is tightly packed with fibers,
By slowly adding vegetable oil over time, the oil slowly appears on the surface,
By using it with care, it will become something completely different from other leathers.
Dynamic and beautiful "deepening of color and luster" appears.
While Buttero is used for the outer leather,
The inside is made of Tochigi leather, a leather that represents Japan.
Among them, the aniline finish gives the surface a transparent feel, and maximizes the depth of the "blue".
The aging process is characterized by a deepening of color.
It is no exaggeration to say that it is the Japanese version of Buttero, and it is one of the finest leather materials made in Japan, with a very close affinity to Buttero leather.

Both Buttero and Tochigi Leather are made from the finest vegetable tanned leather with a firm texture.
At first, it feels hard and firm to the touch, but as you use it, it will become more comfortable in your hand, fit your belongings, and fit comfortably in your pocket, and you will enjoy the process of it softening and becoming more and more attached to it, making it a high-quality wallet.

By combining two different types of leather,
The color and texture change over time, and the speed at which they change varies. A beautiful contrast emerges, weaving together different personalities.
It continues to show off its charm, leaving no room for boredom.
By combining different materials, the "navy" colors come together in the same "blue" frame, which is both heterogeneous and homogeneous.
This is a masterpiece that evokes the gradation from a clear blue to the depths of the deep sea.
By using this product, you will be invited into a realm of blue that deepens into a deeper, darker, and more tranquil blue like the bottom of the ocean, which is difficult to describe in words.

<Function Description>
Size: We have eliminated waste in both the length and width and made it as compact as possible, so it can easily fit into your clothing pocket.
Coin case: This box-shaped case is said to be the easiest to access, and it also has a small pocket on the lid where you can store tickets and other items, making it extremely easy to use.
Bill compartment: Dividers are provided so you can separate receipts, etc.
<Size>
Height 9.8cm / Width 10.8cm / Thickness 1.6cm (closed)
<Specifications>
Card slots: 6
Coins: Large capacity
Bill compartment: 2 places
Kid pocket: 1
Secret pocket: 1
material
Outer leather: Buttero leather (Italy)
Inner leather: Tochigi Aniline Leather (Japan)
Lining: Polyester Shantung
Yarn: Spun
Hardware: Prym brass hook

☆If you do not need the Coin Purse, we can change it to a double-sided card holder, so please feel free to contact us.

*We also accept multiple wholesale orders to retail stores, so please feel free to contact us.

View more

Low in stock, only 1 left

Price:$210.00

Loading
  • See in original language
    Translate to English

    Please fill in the name engraving that will be put into the wallet.

    財布に入れる名入れ刻印の文字を記入下さい。

    0/20

You can only make an offer when buying a single item

Shipping & return policies
  • Returns & exchanges
    Accepted within 30 days
  • Cost to ship
    FREE to United States, 43215.

Reviews for this item

5.0

We calculate this number using a recency-weighted average of all ratings, with a rating's value decreasing by half each year to best reflect the current experience.

(1 reviews)

5 out of 5 stars 5 This item

Percy Jul 20, 2023

great very good recommended excellent

Percy Jul 20, 2023

Response from Daijiro Kake

The text and texture of this wallet will deepen over time, so I hope you will enjoy using it for a long time. thank you very much.

Seller's description

Specifications

May include: A blue leather wallet with a brown script design. The wallet is open, revealing the interior. The script appears to be Asian characters. The wallet is on a white background.
Translated by Google
Sorry, we could not translate this listing to English.

This special edition is designed in kanji style based on a poem by the famous Japanese poet, Miyazawa Kenji.

"Italian Buttero leather x Japanese Tochigi aniline leather"

Buttero leather is a vegetable-tanned (oiled) leather produced by a small tannery called Walpier in the Tuscany region of Italy. The leather used comes from the shoulder of a steer (adult cow), which is only available from a limited area of each cow, making it a rare and luxurious leather.
Made using the traditional Tuscan tanning method and dyed with natural dyes such as flowers and bark.
It has a very leather-like, rustic warmth to it.
Among them, the greatest appeal of Buttero leather is,
The beauty of "aging" is what it is all about.
Because the material is tightly packed with fibers,
By slowly adding vegetable oil over time, the oil slowly appears on the surface,
By using it with care, it will become something completely different from other leathers.
Dynamic and beautiful "deepening of color and luster" appears.
While Buttero is used for the outer leather,
The inside is made of Tochigi leather, a leather that represents Japan.
Among them, the aniline finish gives the surface a transparent feel, and maximizes the depth of the "blue".
The aging process is characterized by a deepening of color.
It is no exaggeration to say that it is the Japanese version of Buttero, and it is one of the finest leather materials made in Japan, with a very close affinity to Buttero leather.

Both Buttero and Tochigi Leather are made from the finest vegetable tanned leather with a firm texture.
At first, it feels hard and firm to the touch, but as you use it, it will become more comfortable in your hand, fit your belongings, and fit comfortably in your pocket, and you will enjoy the process of it softening and becoming more and more attached to it, making it a high-quality wallet.

By combining two different types of leather,
The color and texture change over time, and the speed at which they change varies. A beautiful contrast emerges, weaving together different personalities.
It continues to show off its charm, leaving no room for boredom.
By combining different materials, the "navy" colors come together in the same "blue" frame, which is both heterogeneous and homogeneous.
This is a masterpiece that evokes the gradation from a clear blue to the depths of the deep sea.
By using this product, you will be invited into a realm of blue that deepens into a deeper, darker, and more tranquil blue like the bottom of the ocean, which is difficult to describe in words.

<Function Description>
Size: We have eliminated waste in both the length and width and made it as compact as possible, so it can easily fit into your clothing pocket.
Coin case: This box-shaped case is said to be the easiest to access, and it also has a small pocket on the lid where you can store tickets and other items, making it extremely easy to use.
Bill compartment: Dividers are provided so you can separate receipts, etc.
<Size>
Height 9.8cm / Width 10.8cm / Thickness 1.6cm (closed)
<Specifications>
Card slots: 6
Coins: Large capacity
Bill compartment: 2 places
Kid pocket: 1
Secret pocket: 1
material
Outer leather: Buttero leather (Italy)
Inner leather: Tochigi Aniline Leather (Japan)
Lining: Polyester Shantung
Yarn: Spun
Hardware: Prym brass hook

☆If you do not need the Coin Purse, we can change it to a double-sided card holder, so please feel free to contact us.

*We also accept multiple wholesale orders to retail stores, so please feel free to contact us.

  • Made by
  • Materials
    tochigi leather, blue leather, dermis, Genuine Leather, Genuine leather, butter, leather, cowhide, Vegetable Tanned, Italian Leather, Japanese Leather

Delivery details and policies

  • Get it by
    Nov 14-23
  • Returns and exchanges
    Accepted within 30 days
  • Ships from
    Japan
  • Cost to ship
    FREE to United States, 43215

    There was a problem calculating your shipping. Please try again.

Shop with confidence
Etsy Purchase Protection

If something goes wrong with an order, we've got your back on all eligible purchases. View program terms

Climate investments

Etsy supports climate solutions, from electric delivery trucks to carbon offsets for every delivery. View how

Meet your seller

DajeyLeathers
DajeyLeathers ·

Osaka, Japan

We calculate this number using a recency-weighted average of all ratings, with a rating's value decreasing by half each year to best reflect the current experience. 5.0
·
35 sales
·
5 years on Etsy

You may also like

Shoppers with similar taste loved these

Show more
Show more
Listed on Jul 12, 2026