Oui, si vous voulez procéder à un ramassage en personne au lieu de faire expédier votre commande pour éviter les frais de livraison, écrivez-moi en privé avec l'option "Message" et je vais vous fournir le code promo qui enlèvera les frais de livraison.

Notez que je suis localisée sur la Rive-Nord de Montréal.

***

Yes, if you want to pick up in person instead of having your order shipped to avoid shipping costs, write me privately with the "Message" option and I will provide you with the promo code which will remove the shipping costs. delivery.

Note that I am located on the North Shore of Montreal.

Oui, pour les commandes de 75$ (CAD) et plus, nous offrons la livraison gratuite. Aucun code promo est nécessaire, le rabais s'appliquera automatiquement dans votre panier.

Pour les commandes de 75$ (CAD) et moins, la livraison est calculée par Etsy directement dans votre panier.

Référez-vous à la question sur le ramassage en main propre (ou local pickup) si c'est une option qui vous intéresse pour éviter les frais de livraison.

***

Yes, for orders of $75 (CAD) and more, we offer free shipping. No promo code is required, the discount will automatically apply in your shopping cart.

For orders of $75 (CAD) and less, shipping is calculated by Etsy directly in your cart.

Instructions pour le lavage de vos mitaines/bas/tuques/gants/bandeau :
- Lavez à la machine (eau froide) avec le cycle doux ou à la main
- Ne pas mettre à la sécheuse ; optez pour le séchage naturel à l'air libre

***

Instructions for washing your mittens/socks/toques/gloves/headband:
- Machine wash (cold water) on the gentle cycle or by hand
- Do not put in the dryer; opt for natural drying in the open air

Si vous voulez envoyer votre commande en cadeau à un de vos proche, veuillez cocher l'option "Cette commande est un cadeau" dans votre panier (option gratuite). Vous pourrez donc écrire un petit mot personnalisé et nous allons prendre le soin d'ajouter ce petit mot dans l'emballage avec votre commande.
Si vous désirez que nous préparons un emballage cadeau tout spécial avec un mot personnalisé, cocher l'option "Add gift wrapping for 5.00 CAD$" dans votre panier.