Report this item to Etsy

The Black Dogs – Calleja Fantastic Tales Vol. 23, New English Translation, Illustrated Classic Spanish Fairy Tale Paperback

Low in stock, only 5 left

Price:$14.99

Loading
Arrives soon! Get it by Nov 13-16 if you order today
Nov 13-16

Returns accepted

You can only make an offer when buying a single item

Highlights

A merchant takes two black dogs along a dusty road. When a traveler asks why, the old man begins a tale of three brothers, envy, a perilous voyage, and a mercy stronger than revenge.

The Black Dogs is a new English translation of Los Perros Negros, a small illustrated booklet from Editorial Saturnino Calleja. This edition preserves the story’s period voice and includes the historical supplement Assault on Thebes, a foreword, notes on the booklet and its signed back-cover artwork, and an image-methods note.

The cover is restored from the surviving booklet with bounded repairs and reconstructed damaged areas. The six interior illustrations are AI reconstructions guided by photographs of the original pages; fine details may differ. A reproduction of the surviving original cover and a volume-specific online companion let readers compare the historical source with this edition.

This is a historical literary edition for general readers. It retains period depictions of attempted murder, threatened death, warfare, massacre, and enslavement.

The Black Dogs, Calleja Fantastic Tales, Volume 23. By Editorial Saturnino Calleja; translated by Gregory Lindberg.

This is a new paperback edition, printed on demand by our production partner Amazon KDP and published by Plato Press. 6 x 9 in, 26 pages, black-and-white interior. Ships via USPS Media Mail.

Production partners

PlatoPressBooks makes this item with help from
Loading
  • Order today to get by Nov 13-16
  • Returns accepted within 14 days
  • Cost to ship: $4.39
  • Ships from: Palo Alto, CA

There was a problem calculating your shipping. Please try again.

Etsy Purchase Protection
Shop confidently on Etsy knowing if something goes wrong with an order, we've got your back for all eligible purchases — see program terms

Etsy invests in climate solutions like electric trucks and carbon offsets for every delivery. See how
Etsy invests in climate solutions like electric trucks and carbon offsets for every delivery. See how

You may also like

Shoppers with similar taste loved these

Show more
Show more
Listed on Oct 8, 2026