Report this item to Etsy

Chuyến Tàu Đêm Bão, Vietnamese Picture Book PDF for Kids 4-8, Sách Tranh Tiếng Việt, Tet Bedtime Story about Grandpa

Item highlights

  • Digital download
  • Digital file type(s): 1 PDF

Seller's description

A gentle Vietnamese-language picture book for children ages 4-8 – an instant-download PDF to read together at bedtime or print at home.

CHUYẾN TÀU ĐÊM BÃO (The Storm Night Train)
Ba ngày trước Tết, giữa cơn bão, Ivy tỉnh dậy một mình trên chuyến tàu đêm bí ẩn. Ông của bé, người gác đèn ở ga nhỏ ven biển, luôn nói: “Đèn còn sáng là còn có người chờ.”

A story about courage, memory and a grandparent's love – perfect for Vietnamese families abroad who want to keep the language alive at home, and a tender way to talk with children about missing someone they love.

WHAT YOU GET
• 1 PDF file, 36 illustrated pages, text in Vietnamese
• Square pages (8.5 x 8.5 in), optimised for tablets, phones and computers
• Prints well at home on A4 or Letter paper
• Instant digital download – nothing is shipped

GOOD TO KNOW
• This is the Vietnamese edition. The English edition, The Storm Night Train, and the Spanish edition are also available as PDFs in this shop.
• Illustrations were created with the help of AI tools and arranged by the author.
• For personal and family use only. Please do not share, resell or redistribute the file.

Quin Quin · Tales of Camellia (Những Câu Chuyện của Camellia), Book 1

View more
Etsy's Purchase Protection

If something goes wrong with an order, we've got your back for all eligible purchases. View program terms

Price:$6.07

Loading

You can only make an offer when buying a single item

Delivery

Instant download

Your files will be available to download once payment is confirmed. Here's how.

Instant download items don't accept returns, exchanges or cancellations. Please contact the seller about any problems with your order.

Seller's description

Specifications

May include: A digital picture book titled CHUYẾN TÀU ĐÊM BÃO featuring a child in a yellow raincoat holding a lantern on train tracks near a stormy sea with a train on a bridge. The cover includes the text Vietnamese Picture Book, Printable PDF, and Quin Quin.

A gentle Vietnamese-language picture book for children ages 4-8 – an instant-download PDF to read together at bedtime or print at home.

CHUYẾN TÀU ĐÊM BÃO (The Storm Night Train)
Ba ngày trước Tết, giữa cơn bão, Ivy tỉnh dậy một mình trên chuyến tàu đêm bí ẩn. Ông của bé, người gác đèn ở ga nhỏ ven biển, luôn nói: “Đèn còn sáng là còn có người chờ.”

A story about courage, memory and a grandparent's love – perfect for Vietnamese families abroad who want to keep the language alive at home, and a tender way to talk with children about missing someone they love.

WHAT YOU GET
• 1 PDF file, 36 illustrated pages, text in Vietnamese
• Square pages (8.5 x 8.5 in), optimised for tablets, phones and computers
• Prints well at home on A4 or Letter paper
• Instant digital download – nothing is shipped

GOOD TO KNOW
• This is the Vietnamese edition. The English edition, The Storm Night Train, and the Spanish edition are also available as PDFs in this shop.
• Illustrations were created with the help of AI tools and arranged by the author.
• For personal and family use only. Please do not share, resell or redistribute the file.

Quin Quin · Tales of Camellia (Những Câu Chuyện của Camellia), Book 1

  • Designed by
  • Item type
    Digital download
  • Digital file type(s)
    1 PDF
Shop with confidence
Etsy Purchase Protection

If something goes wrong with an order, we've got your back on all eligible purchases. View program terms

You may also like

Disclaimer: As with all children's products, adult supervision is required. Products that contain small parts may pose a choking hazard and should not be used by children under 3. Sellers are responsible for following applicable laws and regulations, including posting items with accurate labeling and warnings. Etsy assumes no responsibility for the accuracy, labeling, or content of sellers' listings and products. Always read labels, warnings, directions and other information provided with the product before using it. If you have any questions, message the seller. See Etsy's Terms of Use for more information.

Shoppers with similar taste loved these

Show more
Show more
Listed on Oct 31, 2026