Bilingual Wedding Website, Two Language Wedding Invitation, Hebrew English Wedding Invite, Editable Digital Invitation

Envelo Together – one wedding website in two languages that you write yourself, with the same layout in both.

Two languages. One beautiful celebration.

WHAT YOUR SITE CAN SHOW
• Any two of 23 languages, for example English and Hebrew, Spanish and English, Arabic and French. Hebrew, Arabic, Persian and Urdu are laid out right to left automatically
• Two ways to show them: one language at a time with a language bar (the guest's choice is remembered, and they stay in the same part of the page when they switch), or both languages side by side in every section (stacked on phones)
• Names, a welcome text, the date and time in the venue's time zone, a days-to-go counter and an Add to calendar file in each language
• The venue with an Open map button, the plan of the day and a venue photo
• Getting there: transport, parking, hotels, weather
• Questions and answers, and contacts, in both languages
• An RSVP button that opens your own form (for example a free online form)
• A printable QR card with both languages, made after you publish the site
• Two colour themes, each with a dark mode

HOW IT WORKS
1. Download and unzip. Open editor.html in your web browser on a computer. No internet, no account.
2. Choose your two languages, then fill each field in both. Before the download the builder lists anything you wrote in only one language.
3. Press Download my site. You get a ZIP with your finished website that opens with a double-click.

WHAT YOU RECEIVE
• START-HERE.pdf (0.21 MB)
• Envelo-Together-v1.0.1.zip (1.11 MB)
Inside the ZIP:
• editor.html: the builder, opens in your browser and works offline
• example-site/: a finished English + Hebrew site with a made-up couple (13 files)
• HOW-TO-PUBLISH.md: free ways to put your site online and how to set up RSVP replies in two languages
• LICENSES.txt and WHAT_YOU_GET.txt

IMPORTANT BEFORE BUYING
• We do not translate. You type both languages yourself (or with someone who speaks them).
• This is a do-it-yourself template. You fill it in yourself; we do not make the site for you and we do not host it.
• A web address is not included. HOW-TO-PUBLISH explains free hosting options; they are third-party services with their own terms.
• The site does not collect RSVP replies itself. The RSVP button links to a form you create in your own account.
• The QR card is made after you enter the address of your published site.
• Your text and photos stay on your computer. The builder sends nothing anywhere.
• The builder itself works in 11 languages (English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Polish, Russian, Hindi and Arabic, right to left) – switch any time; your site is in the two languages you write.
• For your own wedding or event. Please don't resell or share the files.
• Preview images were made with AI image tools. The example photos show fictional people and places; your site uses your own photos and texts. Every builder screen shown is the real product.
• The builder code and its texts were written with the help of an AI coding assistant.

FAQ
Does it translate for me? No. You type both languages, so every word is yours and correct.
Which languages? Any two of: English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Polish, Ukrainian, Russian, Greek, Turkish, Swedish, Romanian, Filipino, Hindi, Japanese, Korean, Chinese, Hebrew, Arabic, Persian, Urdu.
Can guests RSVP on the site? The RSVP button opens your own form. Answers go to your form.
Is this a physical item? No, it is a digital download. Nothing will be shipped.
Do I need a subscription? No.

Questions? Send us a message on Etsy.