Report this item to Etsy

Diwali Story Gift Book in Hindi and English, Printable Family PDF with Fillable Gift Page – Gift Duo

Price:$7.99

Loading
Includes Etsy Purchase Protection

You can only make an offer when buying a single item

Highlights

  • Digital download
  • Digital file type(s): 2 PDF

This Diwali, give a story to treasure instead of a card.

Add a personal message to the gift page, then print and share with someone you love. This is a digital download with separate Hindi and English PDFs; no physical book is shipped.

Join Dadi, Anaya, and Kabir for a warm family telling of Rama’s return to Ayodhya, the glow of diyas, and the traditions many families enjoy at Diwali. Discover rangoli, Lakshmi Puja, shared sweets, and how even a small act of kindness can brighten someone’s day.

The book also introduces regional customs, Jain Diwali, and the Sikh observance of Bandi Chhor Divas. Whether Diwali is familiar to your family or new to you, these pages offer a welcoming introduction to its stories and celebrations.

WHAT YOU RECEIVE
• Two separate PDFs: one in Hindi (Devanagari) and one in English
• 23 pages in Hindi and 23 pages in English, including the covers
• 6 × 9 in pages, with matching story sections in both languages
• 15 illustrated story pages, plus a dedication, gift page, reading guidance, prayer page, and closing blessing
• A fillable gift page inside each PDF: type the recipient’s name, your message, and your name before printing, or write them by hand
• Typing works in English (Latin) letters. Hindi typed into the form may not display correctly in many PDF readers, so please write Hindi messages by hand after printing.

The same book content is included in every tier; only the number of printed copies permitted changes.

PRINT PERMISSION — GIFT DUO
Print up to 2 complete copies in any combination of Hindi and English, for personal use or gifts. The limit is 2 copies total across both languages. You may not sell printed copies or share or redistribute the PDF files.

ALSO AVAILABLE
• Single Gift: print 1 copy total, US$4.99
• Family & Friends Pack: print up to 10 copies total, US$12.99

HOW IT WORKS
Download through Etsy.com in a web browser after payment is confirmed. Personalize the gift page in a compatible PDF reader, save your file, and print. Printing and binding costs are not included. Gold effects are part of the printed artwork, not metallic foil.

Illustrations and decorative listing backgrounds were created with AI tools. The story text and its Hindi and English versions were written with the help of AI tools. Text was typeset separately. Sample gift messages shown in the listing images are examples; your gift pages are blank.

HELP WITH YOUR FILES
Need help with your download? Message us on Etsy and we’ll help you open the file or provide a working replacement. We do not offer change-of-mind refunds for digital downloads, except where required by law or Etsy’s policies. This does not affect your rights if the file is faulty, missing, or not as described.

If you accidentally purchased the wrong product, we’re happy to offer a one-time exchange for another digital product of equal or lower value.

Asha Deepika

Instant Download

Your files will be available to download once payment is confirmed.  Here's how.

Instant download items don’t accept returns, exchanges or cancellations. Please contact the seller about any problems with your order.

Etsy Purchase Protection
Shop confidently on Etsy knowing if something goes wrong with an order, we've got your back for all eligible purchases — see program terms