Beschreibung (english description below)
----------------------------------------------------------------------------------
ACHTUNG!! Dies ist eine Häkelanleitung, nicht das fertige Produkt!
----------------------------------
Verfügbar in folgenden Sprachen:
DEUTSCH
ENGLISH
FRANCAIS
ESPANOL
NEDERLANDS
---------------------------------------------------------------------------------
Mit dieser Anleitung kannst du deinen eigenen Bären namens FLOKI herstellen. Enthalten ist die Anleitung für den Bär und zusätzlich 3 Kleidungsstücke (Kragen, Hose und Pulli).
----------------------------------------------------------------------------------
Level: leicht (der Körper des Bären) bis schwer (für den Pulli braucht man schon etwas Erfahrung im Kleidung häkeln).
Du benötigst eine Farbe in einem Naturton für den Bären und mehrere Farben für den Pulli, die Hose und den Kragen.
-----------------------------------------------------------------------------------
Verwendete Wolle: Für den Bären wurde eine Alpakawolle (LM 110m/50g, Nadel 3,5) mit doppeltem Faden verwendet (3 Knäuel). Für den Pulli eine Alpaka Seide Wolle (LM 200m/50g, Nadel 2,5), für die Hose eine dicke Merinowolle (LM 80m/50g, Nadel 3,5).
FLOKI wird mit ähnlicher oder gleicher Wolle ca. 30 cm groß.
Für FLOKI solltest du folgende Kenntnisse mitbringen:
Häkeln in Runden und Reihen, magischer Ring, feste Maschen, Kettmaschen, Farbwechsel, Abnahmen und Zunahmen häkeln, Annähen von verschiedenen Körperteilen.
-------------------------------------------------------------------------------------
Ich freue mich auf deine Bilder von FLOKI! Gerne kannst du mich auf Inastagram oder Facebook besuchen und mich verlinken! https://www.instagram.com/lululovesthemoon und https://facebook.com/lululovesthemoon
------------------------------------------------------------------------------------
Copyright: Der Charakter „Floki, der Bär“ und die dazugehörige Anleitung wurde von dem Label lulu loves the moon entworfen und ist ebenso Eigentum von lulu loves the moon. Die Anleitung ist nur für den privaten Gebrauch zu nutzen. Sowohl die gesamte Anleitung als auch Teile davon dürfen nicht reproduziert, veröffentlicht (weder in Printform noch digital), abgeändert, in andere Sprachen übersetzt, getauscht oder verkauft werden. Die nach dieser Anleitung gefertigten Bären dürfen in geringen Mengen verkauft werden, wenn sie persönlich handgefertigt wurden und nur in limitierter Stückzahl verkauft werden (kein Wholesale und kein Weiterverkauf an Retailer). Fotos von „FLOKI, der Bär“ dürfen im Internet gezeigt werden, wenn als Designer klar und deutlich lulu loves the moon genannt wird („Anleitung von @lululovesthemoon und #lululovesthemoon).
----------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH.
------------
Description
-------------------------------------------------------
This is a crochet pattern, NOT the finished product!
--------------------------------------------------------
AVAILABLE LANGUAGES:
GERMAN
ENGLISH
FRANCAIS
ESPANOL
NEDERLANDS
-------------------------------------------------
The skill level is easy (body of the bear, ruffle collar, pants) – advanced (especially crocheting the pullover needs some experienced knowledge)
---------------------------------------------------------
To make your own FLOKI you need a yarn for the body and several colours for the clothes. Polyfiber fill, crochet hooks, embroidery needle, thin yarn to embroider the details of the face, safety eyes size 8.00 mm.
---------------------------------------------------------
Materials used for this pattern:
For Floki’s body it is used thin alpaca yarn (110m/50g, hook size 3.5) crocheted with DOUBLE THREAD!!!
For the pullover it is used a very thin alpaca silk yarn (200m/50g, hook 2.5). A very thin sock yarn (4ply) is also possible. For the pants you can use a thick merino yarn (80m/50g, hook 3.5). For the collar you can use any yarn you want. I used Mohair mixed with alpaca silk yarn, double thread, hook size 3.5.
If the same or similar materials are used FLOKI gets a size of approx. 30 cm.
-------------------------------------------------------
Required (crochet) knowledges:
Crocheting in spiral rounds and rows, magic ring, single crochet, chain stitch, slip stitch, half double crochet, decreases and increases, changing colours, sewing of several parts. Also front and back post half double crochet is required for the pullover which I have explained in the pattern to help with this stitch.
------------------------------------------------------
I can´t wait to see your versions of Floki! Tag me on Instagram or Facebook.
https://www.instagram.com/lululovesthemoon
https://www.facebook.com/lululovesthemoon
Copyright:
The character „Floki, the bear“ and its pattern are designed and written by the label lulu loves the moon. The pattern is for personal use only. The pattern and parts of it may not be published (printed or online), reproduced, shared, altered, translated in other languages or resold. You can sell finished FLOKIs, handmade by yourself, in a limited number (no mass production). If you share your photos of FLOKI please give credit to me and add following note to your item, its description and published photos: „design and pattern by lulu loves the moon“ and use #lululovesthemoon.