Ein Leben voller Spiel, Staunen, Verzauberung und Wachstum
A Life of Play, Wonder, Enchantment and Growth
Ich wurde sehr von meinen Eltern inspiriert, dieses Geschäft zu beginnen. Als ich ein Kind war, hatten sie einen Vintage- / Antiquitätenladen namens "Through the Looking Glass". Es war ein zweistöckiges viktorianisches Haus im südlichen Stil, das sie in ein Geschäft verwandelt hatten. Wenn ich als Erwachsener darauf zurückblicke, wird mir klar, wie magisch es gewesen sein muss, in einer so schönen Welt voller Schätze zu sein.
Kreativ zu sein wurde in meiner Familie gefördert, aber mehr als es ermutigt wurde, scheint es im Blut zu liegen. Die meisten Menschen in meiner Familie, von meinen Eltern bis zu meinen Großeltern, Geschwistern, Cousins, Tanten und Onkeln, haben erstaunliche kreative Talente. Eines Tages würde ich gerne eine Galerie / einen Laden besitzen, in dem ich all die unglaubliche Kunst dieser produktiven Menschen zeigen könnte. Das Familienerbe mit der Welt zu teilen, ist ein Traum für mich und das seit meiner Kindheit. Ich bin so stolz darauf, Teil einer so gefühlvollen, einfallsreichen, intelligenten, anspruchsvollen, disziplinierten, freigeistigen, schönen und magischen Linie zu sein. Selbst angesichts der größten Schmerzen und Sorgen des Lebens weben sie weiterhin Wunder und blicken auf die Sterne. Ich habe gesehen, wie meine Familie einige der stressigsten und herzzerreißendsten Erfahrungen gemacht hat und immer noch einen Weg gefunden hat, diese Erfahrungen ihre Kunst katalysieren zu lassen. Ich trage die Fackel mit einem großen Gespür dafür, was es bedeutet, ein Künstler zu sein; das Leben in vollen Zügen zu genießen, das ganze Spektrum der Emotionen auszudrücken, die Welt der Vorstellungskraft zu genießen und gleichzeitig die sehr reale Welt zu lieben, in der ich in meinem täglichen Leben stehe.
Dieser Shop ist ein weiterer Versuch für mich, meine Gaben/Talente und Fähigkeiten mit der Welt zu teilen. Es ist auch eine Chance für mich, etwas zu tun, das Spaß macht; schöne, heilige, alberne und manchmal satirische Schätze zu schaffen, die hoffentlich jemandem ein Lächeln ins Gesicht zaubern werden.
I was inspired a great deal by my parents to begin this business. When I was a child they had a vintage/ antique shop called ‘Through the Looking Glass’. It was a two story southern style Victorian home they had transformed into a shop. When I look back on it as an adult I realize how magical it must’ve been to be around such a beautiful world of treasures.
Being creative was encouraged in my family but more than it being encouraged it seems to be in the blood. Most people in my family, from my parents to my grandparents, siblings, cousins, aunts and uncles have amazing creative talents. One day I would love to own a gallery/ shop where I could feature all of the incredible art produced by these prolific people. To share the family legacy with the world is a dream for me and has been since I was very young. I am so proud to be a part of such a soulful, imaginative, intelligent, sophisticated, disciplined, free-spirited, beautiful and magical lineage. Even in the face of life’s greatest pains and sorrows they continue to weave wonders and gaze at the stars. I have seen my family go through some of the most stressful and heart wrenching experiences and still find a way to have those experiences catalyze their art. I carry the torch with a great sense of what it means to be an artist; to live life to the fullest, expressing all the spectrum of emotions, enjoying the world of imagination, while also loving the very real world in which I stand in my everyday life.
This shop is another attempt for me to share my gifts/ talents and skills with the world. It is also a chance for me to do something fun; to create beautiful, sacred, silly and some times satirical treasures that will hopefully put a smile on someone's face.