C0rbacCraftLab

Yes.All items sold at C0rbacCraftLab are designed and manufactured using 3D printing in my workshop. Each piece is printed, inspected, and prepared before shipping. No dropshipping or low-quality products imported from obscure Chinese websites.

Oui.
Tous les articles vendus chez C0rbacCraftLab sont conçus et fabriqués par impression 3D dans mon atelier. Chaque pièce est imprimée, contrôlée et préparée avant expédition. PPas de dropshipping ou de produits bas de gamme importés d'obscur site chinois.

No.Although the dimensions match, airsoft products are strictly for airsoft and are not designed for real weapons.They are developed for recreational use, in full compliance with current regulations.

Non.
Bien que les dimensions correspondent, les produits airsoft sont strictement destinés à l’airsoft et ne sont pas conçus pour des armes réelles.
Ils sont développés pour un usage loisir, en toute conformité avec la réglementation en vigueur.

Both, depending on the products.Some accessories are functional (storage, supports, game elements), others are decorative or immersive to enrich the atmosphere and the gaming experience.

Les deux, selon les produits.
Certains accessoires sont fonctionnels (rangements, supports, éléments de jeu), d’autres sont décoratifs ou immersifs pour enrichir l’ambiance et l’expérience de jeu.

The materials are specified in the product sheets, mainly plastic (PLA, ABS, PETG...) and 3D resin or epoxy.The choice of material depends on the strength, precision and intended use of the product.

Les matériaux sont précisés dans les fiches produit, principalement du plastique (PLA, ABS, PETG...) et de la résine 3D ou époxy.
Le choix du matériau dépend de la solidité, de la précision et de l’utilisation prévue du produit.

Yes, depending on the product.Some parts can be adapted (dimensions, orientation, color, use).👉 Feel free to contact me before ordering to check feasibility.

Oui, selon le produit.
Certaines pièces peuvent être adaptées (dimensions, orientation, couleur, usage).
👉 N’hésite pas à me contacter avant commande pour vérifier la faisabilité.

The products are generally made to order.Preparation times are indicated on each product page, then shipping is done via the carrier selected during the order.

Les produits sont généralement fabriqués à la commande.
Les délais de préparation sont indiqués sur chaque fiche produit, puis l’expédition se fait via le transporteur sélectionné lors de la commande.

Each item is carefully packaged to ensure protection during transport.The 3D printed parts are checked before shipping to ensure their conformity.

Chaque article est emballé avec soin afin d’être protégé pendant le transport.
Les pièces imprimées en 3D sont vérifiées avant envoi pour garantir leur conformité.

Returns are accepted in accordance with Etsy policy, except for personalized items, which cannot be returned unless there is a proven defect.If you have any problems, please contact me quickly so we can find a solution.

Les retours sont acceptés conformément à la politique Etsy, sauf pour les articles personnalisés, qui ne peuvent pas être repris sauf défaut avéré.
En cas de problème, contactez-moi rapidement afin que nous trouvions une solution.

Of course.If you have any doubts, technical questions or a specific project, I am available via Etsy messaging.

Bien sûr.
Si tu as un doute, une question technique ou un projet spécifique, je suis disponible via la messagerie Etsy.