Soy un artista que se está formando como alfarero.
I am an artist practicing to be a potter.
La cerámica entró en mi vida durante mi licenciatura. Me gustaba, pero según uno de mis compañeros, no me apasionaba. Treinta años después, ya en mi carrera docente, mi escuela estaba considerando adquirir un horno, así que me matriculé en una clase de cerámica. Esa decisión lo cambió todo para mí.
Mis 29 años enseñando arte en la escuela secundaria me han revelado mi amor por el color y la textura. Ya sea pintando o aplicando veladuras, encuentro una gran riqueza en la armonía de los colores. La forma en que las veladuras reaccionan al superponerse me recuerda cómo nos transformamos al interactuar con quienes nos rodean. La belleza reside en la fusión de nuestras experiencias.
Y así es mi trabajo. Cada pieza se crea de forma individual. Aunque me encantaría poder replicar con exactitud cada combinación de esmaltes o forma de vasija, sé que cada una será única. El calor modifica los esmaltes y el enfriamiento altera los colores. Tan únicas como cada huella dactilar que poseemos.
Así que, al disfrutar de mi obra y sostener cada pieza en tus manos, procura apreciarla tal como es, con todas sus imperfecciones y marcas, la armonía de su color y forma. Una obra de la mano del alfarero; tú eres único, al igual que cada pieza de mi obra.
Pottery entered my life in undergrad. I enjoyed it, but according to one of my classmates, I didn’t love it. Fast forward 30 years to my teaching career. My school was talking about fulfilling my request for a kiln, and I took a ceramics class. That decision changed everything for me.
Teaching high school art for 29 years has revealed my love for color and texture. Whether I’m painting or glazing, there is great richness in the harmony of colors. How the glazes react when overlapping others reminds me of how we are changed as we interact with those around us. Beauty comes in the blending together of our experiences.
And so is my work. Each piece is created as an individual piece. Although I’d love to say I can exactly replicate each glaze combo or vessel shape, I know that each will be unique. How the heat changes the glazes and cooling changes the colors. Just as unique as each fingerprint that humans possess.
So as you enjoy my work and hold each piece in your hand, seek to enjoy it as it is, with all its imperfections and marks, harmony of color and form. A work from the Potter’s hand, you are unique, so is each piece of my work.
