SoundOfYou

DATENSCHUTZERKLÄRUNG (PRIVACY POLICY)

[DE] Deutsch

1. Welche Daten ich sammle
Um deine Bestellung abzuwickeln, musst du mir bestimmte Informationen bereitstellen (die du Etsy autorisiert hast, mir zur Verfügung zu stellen). Dazu gehören dein Name, deine E-Mail-Adresse, deine Postanschrift (für die Rechnung), Zahlungsinformationen und die Angaben zu dem Produkt, das du bestellst (z.B. Namen, persönliche Geschichten für den Song).

2. Warum ich deine Daten brauche und wie ich sie verwende
Ich beziehe mich auf eine Reihe von Rechtsgrundlagen, um deine Daten zu sammeln, zu verwenden und weiterzugeben:

Soweit dies zur Bereitstellung meiner Dienste erforderlich ist, beispielsweise um deine Bestellung zu bearbeiten, Konflikte beizulegen oder Kundenservice zu bieten.

Wenn du deine ausdrückliche Zustimmung gegeben hast (z.B. zur Anmeldung für einen Newsletter), welche du jederzeit widerrufen kannst.

Wenn es erforderlich ist, um einer gesetzlichen Verpflichtung oder gerichtlichen Verfügung nachzukommen oder in Verbindung mit rechtlichen Ansprüchen (z.B. Aufbewahrungspflichten nach deutschem Steuerrecht).

3. Weitergabe und Offenlegung von Informationen
Kundendaten sind wichtig für mein Geschäft. Ich gebe deine personenbezogenen Daten nur aus bestimmten Gründen und unter ganz bestimmten Umständen heraus:

Etsy: Ich gebe Informationen an Etsy weiter, wie es erforderlich ist, um meine Pflichten unter der Etsy-Verkäuferrichtlinie und den Nutzungsbedingungen zu erfüllen.

Dienstleister: Ich beauftrage bestimmte vertrauenswürdige Drittanbieter, um Aufgaben und Dienstleistungen für meinen Shop auszuführen (z.B. KI-Kompositionstools zur Erstellung der Musik). Ich gebe deine personenbezogenen Daten an diese Drittanbieter nur in dem Umfang weiter, der für die Durchführung dieser Leistungen erforderlich ist.

4. Vorratsdatenspeicherung
Ich speichere deine personenbezogenen Daten nur so lange, wie es erforderlich ist, um dir meine Dienste bereitzustellen, und wie in meiner Datenschutzrichtlinie beschrieben. Es ist jedoch möglich, dass ich diese Informationen aufbewahren muss, um gesetzliche Pflichten und Vorschriften zu erfüllen (in Deutschland i.d.R. 10 Jahre für steuerliche Unterlagen).

5. Deine Rechte
Wenn du in bestimmten Gebieten wohnst, einschließlich der EU, hast du eine Reihe von Rechten in Bezug auf deine personenbezogenen Daten (Zugang, Änderung, Löschung).

Kontakt für Datenschutzanliegen:
Für Zwecke der EU-Datenschutzgrundverordnung bin ich, Tom Abraham, der Datenverantwortliche. Wenn du Fragen oder Bedenken hast, kannst du mich unter soundofyou.music@gmail.com kontaktieren.

-----------------------------------------------------------------------

[EN] English

Privacy Policy

1. Information I Collect
To fulfill your order, you must provide me with certain information (which you authorized Etsy to provide to me), such as your name, email address, postal address, payment information, and the details of the product that you’re ordering (e.g., names, personal stories for the song).

2. Why I Need Your Information and How I Use It
I rely on a number of legal bases to collect, use, and share your information, including:

As needed to provide my services, such as when I use your information to fulfill your order, to settle disputes, or to provide customer support.

If necessary to comply with a legal obligation or court order or in connection with a legal claim, such as retaining information about your purchases if required by tax law.

3. Information Sharing and Disclosure
Information about my customers is important to my business. I share your personal information for very limited reasons and in limited circumstances, as follows:

Etsy: I share information with Etsy as necessary to provide you my services and comply with my obligations under both the Etsy Seller Policy and Etsy Terms of Use.

Service providers: I engage certain trusted third parties to perform functions and provide services to my shop (e.g., AI composition tools for music creation). I will share your personal information with these third parties, but only to the extent necessary to perform these services.

4. Data Retention
I retain your personal information only for as long as necessary to provide you with my services and as described in my Privacy Policy. However, I may also be required to retain this information to comply with legal and regulatory obligations, to resolve disputes, and to enforce my agreements.

5. Your Rights
If you reside in certain territories, including the EU, you have a number of rights in relation to your personal information (Access, Change, Delete).

Contact:
For purposes of EU data protection law, I, Tom Abraham, am the data controller of your personal information. If you have any questions or concerns, you may contact me at soundofyou.music@gmail.com.