Siempre siguiendo un sueño, que sí se cumplen.
Always following a dream, that yes they are fulfilled.
La historia de nuestra pequeña empresa comenzó en 2009 cuando nos registramos en Etsy para vender, comenzamos a diseñar nuestras camisas y las vendimos a nuestros amigos, vecinos y compañeros de trabajo.
Pero no fue hasta 2013 cuando decidimos vender nuestros diseños en camisetas en Etsy, en ese momento nuestros ingresos eran muy malos, y necesitábamos tener algún ingreso extra para pagar nuestros gastos de hogar, Durante este tiempo, yo solo trabajé todo el proceso. Luego incluí a mi esposa para que me ayudara con los correos electrónicos. Meses más tarde comencé a agregar a otros miembros de la familia para ayudar en el negocio, incluido mi hermano que ayuda con la serigrafía. Un año más tarde, mi hija y mi hermana fueron incluidas para ayudar con el embalaje y el envío.
En todos estos años hemos aprendido mucho, cometido errores que tendremos cuidado de no repetir. Estamos muy agradecidos con Etsy por ayudarnos a cumplir nuestros sueños de tener una pequeña empresa y ser más independientes en nuestra vida diaria, mi familia y yo estamos eternamente agradecidos a Etsy.
Todavía estamos muy lejos, y esperamos continuar haciendo crecer nuestra pequeña empresa junto con Etsy durante muchos años. ¡Y por supuesto! Siempre ofreciendo la mejor calidad de productos y dando un excelente servicio al cliente.
Siempre siguiendo un sueño, que sí se cumplen.
Mis mejores deseos a todos y muchas gracias!
Laura y Jesús
The history of our small business started in 2009 when we registered with Etsy to sell, we started designing our shirts, and sold them to our friends, neighbors, and co-workers.
But it was not until 2013 when we decided to sell our designs on T-shirts in Etsy, at that time our income was very bad, and we needed to have some extra income to pay our expenses of home, During this time, I alone worked the whole process. Then I included my wife to help me with emails. Months later I began to adding other family members to help in the business, including my brother who helps with the screen printing. A year later my daughter and sister were included to help with packaging and shipping.
In all these years we have learned a lot, made mistakes that we will be careful not to repeat. We are very grateful to Etsy for helping us to fulfill our dreams of having a small business, and being a more independent in our daily lives, my family and I are eternally grateful to Etsy.
We are still a long way away, and we hope to continue growing our small business along side Etsy for many years to come. And of course! Always offering the best quality of products and giving an excellent customer service.
Always following a dream, that yes they are fulfilled.
My best wishes to all and Thank You very much!
Laura & Jesus
