Motivé par l’amour
Driven by Love
Tant de choses que je pourrais partager, mais je vais essayer de rester simple. Je suis motivé par l’amour pour ma famille à cause de cela, je ne travaille pas à n’importe quel travail mais à ce que j’aime.
J’ai été bénie, j’ai eu la très rare opportunité d’être adoptée du Costa Rica, à l’âge de neuf ans. J’ai appris la langue anglaise en environ un an et j’ai commencé l’école. Ma mère est ma lumière directrice, elle m’a inculqué de travailler dur, de traiter tout le monde équitablement et d’avoir de la compassion pour tous. C’est aussi d’elle que j’ai appris à m’exprimer à travers l’art, elle était si talentueuse, pouvait faire presque tous les médias artistiques, à l’exception de la sculpture sur argile, nous avons tous les deux été nuls quand nous avons pris des cours.
J’ai appris à coudre en la regardant me coudre de jolies petites tenues, mais ce n’était vraiment pas cool de coudre quand j’étais adolescente, donc je n’ai pas vraiment commencé à coudre beaucoup avant d’avoir mes propres enfants. À cette époque, ma mère m’a fait prendre un cours de Cad-Cam parce que j’aimais les ordinateurs - oui, j’étais adulte et elle m’a fait, LOL. Mais ce cours m’a ouvert tellement d’opportunités et m’a amené d’une manière vraiment étrange dans le monde de la numérisation de la broderie. J’ai malheureusement perdu ma mère à cause du cancer il y a 20 ans, mais à bien des égards, elle est toujours avec moi, me montrant la voie et m’offrant toujours des opportunités. Je suis tellement reconnaissante envers ma famille et vous, pour avoir soutenu les propriétaires de petites entreprises, qui travaillent, non pas pour une grande entreprise, mais pour tous ceux qu’ils aiment.
So much I could share but I'll try to keep it simple. I am driven by the love for my family because of this, I work not at any job but at what I love.
I have been blessed, I got the very rare opportunity to be adopted from Costa Rica, as a nine year old. I learned the English language in about a year and started school. My mother is my guiding light, she instilled in me to work hard, treat everyone fairly and have compassion for all. It is also from her that I learned to express myself through art, she was so talented, could do almost any art media, well except clay sculpting, we both sucked at that when we took classes.
I learned to sew from watching her sew me cute little outfits, but it really wasn't cool to sew when I was a teen, so I didn't actually start sewing a lot until I had my own kids. Around that time, my mom made me take a Cad-Cam class because I liked computers- yes I was an adult and she made me, LOL. But that class opened up so many opportunities for me and in a really weird way brought me into the embroidery digitizing world. I unfortunately lost my Mom to cancer 20 years ago but in so many ways she's always with me, showing me the way and still providing me with opportunities. I am so thankful to my family and you, for supporting small business owners, who are working, not for a big corporation but for all those they love.
