"Ik ben niet opgevoed door wolven... maar het was leuk geweest. De pennen en potloden brachten me terug naar de beschaving, het stortte op me neer. En uit wraak geef ik het woorden, krabbels en wanorde. Nu zal ik schrijven en tekenen totdat grafiet en inkt me mijn wildheid teruggeven."

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Ze stuurden ons boeken lezen om thuis voor te lezen, hardop in de klas. Een komma was genoeg voor hem om me ergens ver weg neer te schieten. Ik heb zelden een boek uitgelezen. Toen kwam er een examen dat ik niet kon afmaken. Ze hebben nooit gevraagd naar die tweede plaatsen. Al die jaren zijn verstreken... en daar ga ik."


Jon Juárez

"I wasn't raised by wolfs... but it would have been nice. The pens and pencils brought me back to the civilization, it crashed to me. And by vengeance, I give it words, scrawls and disorder. Now, I will write and draw until graphite and ink give me back my wildness."

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Nos mandaban libros de lectura para leer en casa, en voz alta en clase. Bastaba una coma para que me disparara hasta algún lugar remoto. Rara vez terminé un libro. Después llegaba un examen que no podía completar. Nunca preguntaron por aquellos segundos lugares. Han pasado todos esos años... y allí sigo."


Jon Juarez