Het begint met een detail:

Een zijdelingse blik van een hond die vindt dat ik te veel van haar bank inneem.

Ganzen die elkaar uit de weg ruimen voor een hapje boerenkool.

Een kat die me zelfvoldaan aankijkt terwijl hij zich uitspreidt over mijn open boek.

Werk het uit met onnozele hoeden en fluwelen jasjes, laat het in een drukke overvolle achtergrond vallen. De wezens die ik ken worden karikaturen van zichzelf, zodat andere mensen ze ook kunnen kennen.

It starts with a detail:

A side-eyed glance from a dog who thinks I take up too much of her sofa.

Geese bustling each other out of the way for a bite of kale.

A cat regarding me smugly as he sprawls over my open book.

Flesh it out with silly hats and velvet jackets, drop it into a busy overstuffed background. The creatures I know become caricatures of themselves, so other people can know them too.