Überall auf der Suche nach einzigartigen Vintage-Artikeln und Antiquitäten
Scouring all over for Unique Vintage and Antiques
Ich liebe die Suche nach Schnäppchen und einzigartigen Gegenständen. Ich durchsuche Secondhand-Läden und Nachlassverkäufe. Ich bin nicht der Typ, der viel Zeit auf Flohmärkten verbringt, aber ich schaue gelegentlich vorbei.
Obwohl ich als Kind ein ziemlicher Wildfang war, habe ich Vintage- und Antiquitätenschmuck zu schätzen gelernt. Ganz gleich, um welches Stück es sich handelt, ich habe großen Respekt vor der Qualität der älteren Stücke. Porzellan, Glas, Drucke – alles erregt meine Aufmerksamkeit. Ich bin immer wieder erstaunt, wenn ich etwas wirklich Altes finde, insbesondere Stücke aus dem 19. Jahrhundert, die noch intakt sind.
Das Schwierigste an diesem Geschäft ist, die eigenen Spielsachen in einem Antiquitäten-/Vintage-Laden zu sehen. Ich gehöre zum letzten Babyboomer-Generation, bin aber immer wieder erstaunt, wenn ich meine alten Spielsachen in einem Regal sehe. Teilweise, weil es mich an mein Alter erinnert, und teilweise, weil ich wünschte, ich hätte einige dieser mittlerweile hochgeschätzten Spielsachen aufbewahrt!
]
I love the search involved in finding bargains and unique items. I search thrift stores and estate sales. I am not one to spend much time at garage sales, but I will stop occasionally.
Even though I was quite the tomboy as a child, I have come to love vintage and antique jewelry. No matter what the item, I have a lot of respect for the quality of the older pieces. Porcelain, glass, prints, all grab my attention. I am always amazed to find something really old, especially items from the 19th century, that are still intact.
The hardest part about this business is seeing your own toys in an antique/vintage store. I am at the end of the Baby Boomers group but I am always amazed to see my old play things on a shelf. Partly because it reminds me of my age and partly because I wish I had saved some of those now highly valued toys!
]
