GetRetroBoxed

Todos los casos son completamente transparentes debido al acrílico fundido utilizado. Los estuches se pegan con un pegamento especial acrílico, que es transparente y parece agua. Después del período de curado, que dura aproximadamente 24 horas, es posible que queden algunas pequeñas marcas de pegamento en los bordes; esto es totalmente normal y no se puede evitar durante el proceso de unión.

All cases are completely transparent due to cast acrylic used. Cases are glued with special acrylic-only glue, which is transparent, and looks like water. After curing period, which takes about 24h, there may be some minor glue marks on edges - this is totally normal and cannot be avoided during bonding process.

Cada caso tiene una cubierta superior deslizante, que se desliza en la arboleda. También puede voltear la caja y hacer que la parte inferior se deslice.

Each case has a sliding top cover, which slides in grove. You can also turn your box upside-down and have bottom side sliding.

El PlexiglasⓇ que uso en mis estuches proviene directamente del fabricante original en Alemania. Según el sitio web del fabricante, PlexiglasⓇ ofrece resistencia a los rayos UV. Puede obtener más información sobre sus productos en www.plexiglas.de/en/products/plexiglas/plexiglas-gs-xtA pesar de esta resistencia a los rayos UV, generalmente recomiendo no exponer sus artículos a la luz solar directa para evitar posibles daños con el tiempo.

The PlexiglasⓇ that I use in my cases is sourced directly from the original manufacturer in Germany. According to manufacturer website, PlexiglasⓇ offers UV resistance. You can learn more about their products at www.plexiglas.de/en/products/plexiglas/plexiglas-gs-xt
Despite this UV resistance, I generally recommend against exposing your items to direct sunlight to prevent any potential damage over time.

Para cortar fundas personalizadas, necesito 3 tamaños: largo, alto y ancho. Intente ser lo más exacto posible: mida su artículo en el lugar más ancho, más alto y más grueso para evitar que su artículo no encaje por si acaso.El estuche personalizado tiene un margen interior de apenas 2-3 mm (1/8") agregado en cada eje, por lo que es muy importante medir su artículo correctamente.

To cut custom cases, i need 3 sizes: length, height and width. Try to be as much exact, as possible - measure your item in widest, tallest and thickest place to avoid your item not fitting in case.
Custom case has a little as 2-3 mm (1/8") inside margin added on each axis, so it's very important to measure your item properly.

¡Por supuesto! Puedo grabar cualquier cosa (texto, logotipo, dedicatoria, etc.) en cada lado de su estuche. Asegúrese de agregar la opción de grabado a su pedido. Después de la compra, envíame un mensaje sobre lo que se debe grabar.Si desea tener más de un grabado (ubicación diferente a la habitual tapa deslizante superior), comuníquese conmigo antes de realizar el pedido, ya que este es un servicio pago.

Of course! I can engrave anything (text, logo, dedication etc.) on every side of your case. Please be sure to add engraving option to your order. After purchase, send me a message what should be engraved.

If you wish to have more than one engraving (different location than usual top sliding lid) please contact me prior to ordering, as this is a paid service.

Al agregar al carrito, hay un campo de entrada que puede editar para enviar el tamaño de su artículo coleccionable. También puedes enviarlo por correo electrónico o por mensaje directo de Etsy después de la compra (mejor con fotos de cinta métrica o regla).NO confíe en los tamaños de Internet de Amazon o Ebay, ya que el 99,99% de las veces no son precisos y lo más probable es que su artículo no quepa.

When adding to cart, there is an input field which you can edit to send your collectible item size. You can also send it with email or with Etsy direct message after purchase (best with photos of tape measure or ruler on it).

Please DO NOT rely on internet sizes from Amazon or Ebay, as they are 99.99% times not accurate and your item will most likely not fit.

Desafortunadamente, debido a la naturaleza construida a pedido y los tamaños de caja personalizados, no puede devolver su estuche.

Unfortunatelly, due to built-to-order nature and custom case sizes, you can't return your case.

Hice muchas pruebas con mis estuches y resultaron ser impermeables.Si desea pedir un estuche para usarlo como tanque de agua o peces, comuníquese conmigo antes de realizar el pedido, ya que el proceso de ensamblaje es un poco diferente.

I made many tests with my cases, and they turn out to be waterproof.
If you wish to order a case to use it as a fish/water tank please contact me prior to ordering, as the assemble process is a bit different.

¡Sí! Si desea tener una versión de "marca blanca" de su estuche, comuníquese conmigo antes de realizar el pedido. Este servicio es pago, así que asegúrese de informarme primero.

Yes! If you wish to have a "white-label" version of your case, please contact me prior to ordering. Such service is paid, so be sure to let me know first.

Hay un pequeño hueco debajo de la tapa. Permite que el agua se evapore libremente y evita su condensación dentro de la carcasa.Existe la posibilidad de cortar orificios de ventilación más grandes, pero este es un servicio pago, así que comuníquese conmigo antes de realizar el pedido.

There is a tiny gap under the lid. It allows the water to evaporate freely and prevents it's condensation inside the case.
There is a possibility to cut larger ventilation holes, but this is a paid service so please contact me prior to ordering