Esto es diecinueve años, no, no lo es. Estamos en 2015. Siempre lo olvido.
This is nineteen thirt-- No it isn't. It's 2015. I always forget that.
No puedo evitar pensar en qué gran época vivo. Sé que hay mucho malestar en el mundo y es una pena que la sociedad no pueda aprender de los errores del pasado, pero cada mañana que me despierto encuentro un mundo hermoso. Creo que todos creamos nuestros propios mundos, queramos admitirlo o no. Sé que lo hago. Lo volví a hacer hoy cuando me detuve en una venta aleatoria de graneros y recogí una maleta marrón de 1930 y una bufanda de seda deco. Siempre estoy rodeándome de pedazos del pasado. Una época en la que nunca viví pero admiro. Veo películas en blanco y negro y decoro mi casa con antigüedades. Escucho música de la década de 1920 en mi auto y ocasionalmente enciendo el fonógrafo Edison en mi habitación. Durante mucho tiempo estuve usando un teléfono con candelabro, pero mi hermana se quejó de que apenas podía oírme cuando llamaba. Soy plenamente consciente de quiénes son las últimas estrellas del pop y las tendencias más populares, pero no significan nada para mí. Estoy agradecido de vivir en el tiempo donde puedo volver al pasado un poco. Sé que mucha gente comparte mi entusiasmo y amor por días pasados y es por eso que quiero compartir algunos de mis diseños aquí en Let's Backtrack.
Sé que todo el mundo dice esto, pero... me encanta lo que hago. Caminar por los pasillos de tela buscando el patrón correcto. Cuando saco un rayo de tela pienso en el cliente que simplemente lo va a amar, solo que aún no lo sabe. Primero tengo que convertirlo en una prenda favorecedora.
Utilizo una máquina de coser Husqvarna. Guardo mis patrones en maletas vintage y uso una plancha de rayo de sol turquesa de 1950.
Estoy agradecido con mis clientes. Son los mejores. ♥
"Porque somos la obra maestra de Dios. Él nos ha creado de nuevo en Cristo Jesús, para que podamos hacer las cosas buenas que Él planeó para nosotros hace mucho tiempo". Efesios 2 : 10
I can’t help but think what great era I live in. I know there is a lot of unrest in the world and it’s a shame society can’t learn from past mistakes but -- every morning I wake up I find a beautiful world. I think we all create our own worlds whether we want to admit it or not. I know I do. I did it again today when I stopped at a random barn sale and picked up a brown 1930’s suitcase and deco silk scarf. I’m forever surrounding myself with pieces of the past. A time in which I never lived but admire. I watch black and white movies and decorate my home with antiques. I listen to 1920’s music in my car and occasionally crank up the Edison Phonograph in my room. For a long time I was using a candlestick phone but my sister complained she could hardly hear me when she called. I’m fully aware of who the latest pop stars are and the hottest trends but they don’t mean anything to me. I’m grateful I live in time where I can reach back into the past just a little. I know a lot of people share my enthusiasm and love for days gone by and that’s why I want to share some of my designs here at Let’s Backtrack.
I know everyone says this but -- I love what I do. Walking up and down the fabric aisles looking just for the right pattern. When I pull out a bolt of cloth I think of the customer who is just going to love it only they don't know it yet. First I have to turn it into a flattering garment.
I use a Husqvarna sewing machine. I keep my patterns in vintage suitcases and I use a 1950's turquoise sunbeam iron.
I'm grateful to my customers. They are the best. ♥
"For we are God’s masterpiece. He has created us anew in Christ Jesus, so we can do the good things He planned for us long ago." Ephesians 2 : 10
